10+ Quality French Dictionary Apps and Books

Table of Contents

A French dictionary is an indispensable guide for learners and translators of this language. Choosing the right one can make all the difference in looking up words and mastering accurate pronunciation.

That’s why Thao & Co. has compiled this guide to the top physical and French dictionary online options available. They can serve as helpful tools for vocabulary learning at all levels.

Top 6 French dictionary apps with pronunciation

Below is the list of 6 widely used French dictionary apps with pronunciation guides.

#1 Dictionnaire français

Dictionnaire français is a French dictionary app available for Android and iOS operating systems. It features a user-friendly interface, integrated with a massive vocabulary pool of more than 100,000 entries.

Top features:

  1. ★ Offline access: Doesn’t require internet connection
  2. • Audio pronunciation: Hear how words are spoken correctly.
  3. • Verb conjugations: Instantly see how any verb changes.
  4. • Search history: Easily revisit words you’ve looked up.

What languages are spoken in France besides French? Find out now

#2 Le Petit Robert

This is a well-known French dictionary with pronunciation available in both print and as a mobile app. It’s both an invaluable resource for medical, legal, and technical terms and an excellent thesaurus.

Top features:

  1. • Offline search: Accessible without Internet
  2. • Vocabulary games: Make learning fun and interactive.
  3. ★ Cross-device sync: Keep your favorite words synchronized across all your devices.

#3 Reverso

Reverso is a powerful and versatile French dictionary online that also works offline. It can also translate French into various languages, such as Spanish, German, Arabic, or Jewish.

Top features:

  1. • Synonym suggestions: Expand your vocabulary with related words.
  2. •  Instant translation: Translate text, voice, and even text in images.
  3. ★ Interactive learning: Use flashcards and games to review vocabulary and grammar.

#4 Collins French Dictionary

The Collins French dictionary is a household name for a reason. It offers definitions with clear pronunciation guides and a wide variety of example sentences. You can download its dictionary packages for offline use.

#5 French Dictionary

French Dictionary includes both French idioms and comprehensive vocabulary for all levels. It’s a high-quality French dictionary with English meaning that delivers fast and accurate results.

Top features:

  1. • Quick vocabulary lookup
  2. • Accurate pronunciation guide
  3. ★ Appropriate for learners of all levels

#6 Dictionnaire Bilingue Larousse

As a famous French English dictionary website and app, Larousse comprises over 135,000 entries and a vast thesaurus. Besides, the tool helps you look up related structures and other vocabulary items from the same root family.

Currently, only the web version of Dictionnaire Bilingue Larousse is free to use. You’ll need to purchase the mobile app to unlock its full features.

French Dictionary Recommendations - Thao & Co.

The best physical French dictionaries

Other than online French dictionaries, you can consider using these well-known print dictionaries:

Le Petit Robert

The print version of Le Petit Robert contains over 60,000 words and phrases. When looking up a word, you will be provided with specific contexts in which the word is used, its etymology (word history), and related cultural insights.

This dictionary surely is a powerful helper for advanced French learners.

Le Grand Robert & Collins

Le Grand Robert & Collins is a bilingual French English dictionary, enabling fast and effective research. It covers everything from daily conversational vocabulary to highly specialized terminology.

The dictionary also provides pronunciation guides and contexts so that learners can understand how a word is used in real-world settings.

Le Dictionnaire Hachette

With Le Dictionnaire Hachette, you will be provided with everything you need to know about a word, from a its definition and usage to etymology. More than 75,000 words and phrases are included in this dictionary, divided into various themes for a wide range of user ages.

Thus, Le Dictionnaire Hachette is viable for new, intermediate, and advanced French learners.

4 Tips to use online French dictionaries effectively

When looking up French words, consider these tips to learn faster and make vocabulary stick:

  1. Learn synonyms and antonyms: This is a great way to expand your vocabulary and gain a deeper knowledge of the subtle nuances between words.
  2. Watch out for words with multiple meanings: Many French words are polysemous. Read the example sentences carefully to understand how the meaning changes with context.
  3. Review word families: When you look up a noun, check for its related verb, adjective, and adverb forms.
  4. Practice immediately: The best way to remember a new word is to use it. Try creating a short sentence with the word you just learned to solidify it in your memory.

More details and free download available: The French alphabet with pronunciation!

Professional solutions for specialized French materials

Specialized French requires profound insights into the sector and its terminology to comprehend and translate it. For these situations, even the best french dictionary can’t replace a human expert.

For high-quality translations, consider partnering with Thao & Co.

General Translation - Thao & Co.

We provide expert French translation services across a wide range of industries, including business, law, healthcare, technology, and tourism. We offer top-notch qualities:

  1. ✦ Qualified linguists with in-depth knowledge across numerous sectors.
  2. ✦ Thorough refinement for smooth and natural translations.
  3. ✦ Fast turnaround to meet agreed-upon deadlines.
  4. ✦ Strict NDAs to ensure complete data security.
  5. ✦ Our proprietary platform for convenient file management and progress tracking.

Thao & Co.’s high-quality document translation services are the reliable solution for your most important documents. Contact us via our Get A Quote form for a personalized consultation!

Source: Thao & Company
Professional Translation and Localization Services in Vietnam
Where Precision Meets Quality Standards
Get in touch
Let us know how we can help!
Our industries
Healthcare
We provide accurate translations of items such as clinical instructions, medical records, articles, product labels and questionnaires.
Advertising + Marketing
Get your message across in any language when we translate your informational materials, instructions and simple promotional content.
Banking + Finance
As you tap new markets, we can translate sales materials, emails, job applications, CVs, legal documents, and entire banking/trading platforms and apps.
Legal
Get fast, precise translation of legal documents, contracts, memos, emails and other forms of communication.
Real Estate + Construction
Our translators have sufficient familiarity with architecture, construction, real estate and civil engineering to help translate relevant documents.
Retail + E-commerce
If you’re selling to global markets, let us translate your sales materials, company announcements and meeting minutes for your international partners.
Travel + Tourism
We can provide general translation of content for internal communications and customer-facing text for hotels, restaurants, travel guides and more.
Entertainment
Relying on our experience translating films, plays and commercials, we give careful attention to word selection and meaning in every project.
Automotive + Aerospace
Look to our specialized linguists to translate and localize user guides, CAD drawings, repair manuals and business contracts.
Manufacturing
Get precise translation of technical terminology whether for instructions, safety, quality control or regulatory compliance.
Manufacturing
Explore new markets for your games once we translate the rules, instructions, storyline, dialog, graphics and technical details.
Education
Empower global education with our translation and localization services. Available for academic transcripts, diplomas, degrees, certificates, websites, apps, and more.
Technology
Our expert localization services are here to get your tech materials, websites, apps, software and other digital products into new markets.
Ready to take the next step? Tell us about your project.

Get a quote