Intuitive dashboard for efficient project management.
Our typical process
1
Client contacts for quote
2
Finalize quote & set up dashboard
3
Payment
4
ASSIGN LINGUISTS
5
Activate chat box
6
Translate & Proofread
7
DELIVER & UPDATE CLIENT DICTIONARY
Client contacts for quote
We will get back to you with the quote and timeline for delivery within 24 hours.
Finalize quote & set up dashboard
Dashboard is a tool we build to make everything transparent to you, from the payment status to project progress.
Your dashboard will be created once we get back to your request for quote.
Payment
For projects under USD $300 in total, we would require advance payment.
For projects over USD $300 in total, multiple payments can be applied.
Accepted payment methods: Paypal, Payoneer, Transferwise, ACH transfer, IBAN / BACS transfer, international wire transfer, credit card payment, etc.
Assign linguists
The most suitable & available linguists would be assigned and their profiles can be found on your project Dashboard.
Activate Chat box
With our Chat box activated, you can communicate directly with the assigned linguists, get across your requirements and respond to any question regarding the project.
Our SmartCopy makes it convenient and easy for you to navigate the source text being discussed without having to open the source file from your computer and locate the source text.
Translate & Proofread
Our localization approach is a marriage of human skills and technology.
Our linguists are trained to treat every translation as a piece of writing and do everything in their power to ensure the translation reads as natural as the source text.
We use translation platforms to collaborate in real time, produce consistent translation and shorten the project timeline.
As part of our QC process, we do not wait until the translation is finished to start the proofreading. It happens simultaneously. Both assigned translators and proofreaders collaborate early in the process, thus, shortening the lead time while ensuring high quality standard.
Deliver & update client dictionary
The translated files will be stored on your Dashboard (unless we receive request from you to take them down) and you can always go back, log in and download the files.
With the translated files, we will develop your own Dictionary and use this Dictionary to provide discounts as well as keep the translation consistent in your next projects with us.
1
Client contacts for quote
We will get back to you with the quote and timeline for delivery within 24 hours.
2
Finalize quote & set up dashboard
Dashboard is a tool we build to make everything transparent to you, from the payment status to project progress. Your dashboard will be created once we get back to your request for quote.
3
Payment
For projects under USD $300 in total, we would require advance payment.
For projects over USD $300 in total, multiple payments can be applied.
Accepted payment methods: Paypal, Payoneer, Transferwise, ACH transfer, IBAN / BACS transfer, international wire transfer, credit card payment, etc.
4
Assign linguists
The most suitable & available linguists would be assigned and their profiles can be found on your project Dashboard.
5
Activate collaboration tool
With our Collaboration tool activated, you can communicate directly with the assigned linguists, get across your requirements and respond to any question regarding the project.
Our SmartCopy makes it convenient and easy for you to navigate the source text being discussed without having to open the source file from your computer and locate the source text.
6
Translate & Proofread
Our localization approach is a marriage of human skills and technology.
Our linguists are trained to treat every translation as a piece of writing and do everything in their power to ensure the translation reads as natural as the source text.
We use translation platforms to collaborate in real time, produce consistent translation and shorten the project timeline.
As part of our QC process, we do not wait until the translation is finished to start the proofreading. It happens simultaneously. Both assigned translators and proofreaders collaborate early in the process, thus, shortening the lead time while ensuring high quality standard.
7
Deliver & update client dictionary
The translated files will be stored on your Dashboard (unless we receive request from you to take them down) and you can always go back, log in and download the files.
With the translated files, we will develop your own Dictionary and use this Dictionary to provide discounts as well as keep the translation consistent in your next projects with us.
Our Team
Founder
Thao Tran
Native Vietnamese, California State University, Fullerton graduate, former marketeer / market researcher, extremely professional and always does things a bit differently
Graduate from Linguistic Programs at Hanoi University and Glasgow Caledonian University (UK), largely in charge of big or complex Vietnamese localization projects
Top-list workshop and carbin interpreter for numerous global research agencies and international organizations, lead consecutive & simultaneous English <> Vietnamese interpreter at Thao & Co.
