동영상, 오디오 등 다양한 미디어 형식의 전문 녹취 서비스

서비스 절차

견적 문의

플랫폼에 오디오나 동영상 파일을 올리세요. 그러면 저희가 견적 및 시간순 절차를 무료로 보내드리겠습니다.

견적 받기

저희는 고객이 작업 진도를 확인할 수 있는 별도의 대시보드를 제공해 드립니다.

결제

여러가지 결제 수단 중 하나를 선택하세요.

언어 전문가 연결

저희가 고객의 프로젝트에 가장 적합한 전문가를 선정해드립니다.

채팅창Ⓒ 활성화

전문가에게 직접 문의하여 지원을 받습니다.

프로젝트 진행

프로젝트 의뢰 내용에 따라 녹취 및 교정 서비스를 제공합니다.

최종 번역물 수령

녹취록을 다운 받으세요. 번역물의 일관성을 위해 만들어진 고객전용 사전을 위한 모든 파일을 다운받으세요. 또한 재차 주문시 할인해 드립니다.

견적 문의

번역할 파일을 보내주세요.

견적 문의

번역할 파일을 보내주세요.

견적 받기

저희는 고객이 작업 진도를 확인할 수 있는 별도의 대시보드를 제공해 드립니다.

결제

여러가지 결제 수단 중 하나를 선택하세요.

언어 전문가
연결

저희가 고객의 프로젝트에 가장 적합한 전문가를 선정해드립니다.

채팅창Ⓒ
활성화

전문가에게 직접 문의하여 지원을 받습니다.

프로젝트 진행

프로젝트 의뢰 내용에 따라 녹취 및 교정 서비스를 제공합니다.

최종 번역물
수령

녹취록을 다운 받으세요. 번역물의 일관성을 위해 만들어진 고객전용 사전을 위한 모든 파일을 다운받으세요. 또한 재차 주문시 할인해 드립니다.

녹취서비스

단순 녹취

오디오 및 동영상 원어 녹취 서비스를 받으세요.

I. 분야

동영상 녹취

Thao & Co.는 회의, 토론회, 인터뷰, 발표 및 온라인 비대면 세미나 녹취 서비스를 제공합니다.

오디오 녹취

녹취 서비스를 통해 공유 및 정보 보관이 쉬운 텍스트로 바꿔드립니다.

기업 및 비즈니스

확실한 녹취록을 통해 직원이 쉽게 이해할 수 있는 회의 내용을 작성하실 수 있습니다.

시장 분석

심층 인터뷰 및 심층 면접 (FDG) 내용을 문서화하는 녹취 서비스를 제공합니다.

의료 녹취

의사, 간호사 그리고 의료진의 녹음 파일을 문서화 보고서로 바꿔드립니다.

법률 녹취

경찰과의 면접, 재판 및 법령 토론 녹취록 서비스를 철저한 보안 하에 제공해드립니다.

학술 녹취

강의, 세미나, 발표 등 학술 녹취를 통해 학생이 최고의 성적을 거둘 수 있도록 도와드립니다.

II. 서비스 개요

단순 녹취

오디오 및 동영상 원어 녹취 서비스를 받으세요.

녹취 및 번역

오디오와 영상 파일의 원어 녹취록을 원어로 녹취한 다음 다른 언어로 번역하셔야 합니까? Thao & Co.가 항상 지원해드립니다. 원어 없이 직접 다른 언어로 녹취하는 것도 가능합니다.

III. 포맷

원본

메시지와 톤이 모두 중요한 경우 말실수 및 머뭇거림 등을 포함하여 녹음본에 나온 모든 단어를 정확하게 기록합니다. 오디오 파일의 원본으로부터 발음 실수, 머뭇거림 등을 포함하여 녹음본에 나온 모두 단어를 녹취하겠습니다.

편집

반대로 가독성이 더 중요하면, 우선하면 발음 실수나 더듬는 표현 등을 제거하고 녹취록을 편집해서 문서 정확도를 더 높일 수 있습니다.

타임스탬프 설정

필요 시 녹취록 대사 위치에 분/초로 기록하는 타임스탬프를 추가할 수 있습니다. 동영상, 전문 논의에 자막을 추가하며 법적 기록을 작성하는 데 이 서비스를 이용해 보세요.

서비스 언어

영어

베트남어

중국어

한국어

일본어

스페인어

프랑스어

이탈리아어

힌디어

아랍어

네덜란드어

러시아어

타갈로그어

태국어

루마니아어

폴란드어

인도네시아어

캄보디아어

독일어

포르투갈어

히브리어

그리스어

줄루어

스와힐리어

말레이시아어

당사만의 기술

당사 플랫폼

Thao & Co.의 업무 절차가 아주 쉽습니다. 저희는 당사 플랫폼을 통해 프로젝트를 체계적으로 정리하고 녹취 전문가와의 소통 기회를 제공합니다.

채팅창Ⓒ

Thao & Co.만의 특징 중 하나는 고객님을 위한 개방적인 작업 환경입니다. 채팅창Ⓒ 통해 녹취 담당팀에게 상세한 요구사항을 전달해 주세요. 녹취 전문가가 귀하의 지시사항을 확인하고 불명확한 부분에 대해서는 질문을 드립니다.

녹취 형식

필요한 사항을 말씀해 주시면, 그에 맞는 적합한 형식을 채택하겠습니다. 타임스탬프 추가나 스피커 구분 등 어떤 서비스가 필요한지 잘 모르시겠으면, 위의 ‘당사 서비스’ 섹션에서 파란색 아이콘에 나타나는 다운로드 가능한 양식을 찾아 옵션을 확인하세요.

의료 분야

의료진의 진단 내용 및 지시 내용을 환자 건강 상태, 병력, 검사결과, 치료 방법 등 공식 보고서의 양식으로 녹취해 드립니다.

광고 및 마케팅 분야

시장 분석을 진행 중이신가요? 포커스 그룹 인터뷰, 심층 면접, 통화 조사, 언론 조사 등 녹취 서비스를 제공해 드립니다. 팟캐스트, 동영상, 온라인 비대면 세미나 녹취 서비스도 제공합니다.

은행 및 금융 분야

접근 범위를 한층 더 넓히기 위하여 수익 보고서, 웹캐스트, 팟캐스트, 실시간 스트리밍, 기자회견, 기업 세미나 등 귀사의 금융 오디오 및 동영상을 위하여 녹취 서비스를 선정해 주시면 좋습니다.

법률 분야

신속하고 정확한 법률 번역 서비스를 제공합니다. 진술 절차, 인터뷰, 법정 절차 및 과정 등의 녹음이나 녹화 파일의 내용을 텍스트로 전환시켜 드립니다.

건설 및 부동산 분야

재산명시, 조사 및 평가 보고서, 공장 기사의 메모, 재산상태 검사 보고서, 그리고 관련 법률 절차 등 녹취록을 받으려면 망설이지 마시고 Thao & Co.에 바로 찾아오세요.

소매 및 전자 상거래

브랜드의 인지도 효율성 및 접근성 확산시키고자 귀하의 제품 홍보 동영상을 위한 저희 녹취 서비스를 선정하는 것이 적합한 선택입니다.

여행 및 관광 분야

세계 관광산업이 다시 번창하고 있습니다. 전 세계에서 온 잠재적인 관광객의 시선을 끌고자 여행지 및 숙박시설 홍보 동영상 내용을 녹취해 드립니다.

엔터테인먼트

귀하의 TV 프로그램, 스탠드업 코미디, 비하인드 영상, 인터뷰 등이 대중에게 쉽게 접근하게 되고 다목적을 위해 재활용 가능하게 하고자 녹취 서비스를 기꺼이 제공해 드립니다.

자동차 및 항공-우주 분야

정확한 녹취록은 자동차 및 항공-우주 분야에서 모든 자물쇠를 열릴 수 있는 열쇠입니다. 기술 관련 토론회, 프로젝트 검토 및 평가 등의 녹취는 서류 보관 및 업계의 엄격한 기준에 발맞추기에 빼놓을 수 없는 요소입니다.

제조업

판매자와 공급자 사이의 중요한 토론회 및 협의회 녹취해 드립니다. 이는 공급망을 관리하는 데다가 향후의 참고 목적을 위하여 기록을 정확하게 작성하도록 보장해 드리는 서비스입니다.

게임

게임 개발사 및 게임 전문가와의 인터뷰 녹취로써 텍스트로 된 내용을 자료로 활용할 수 있는 데다가 제품을 개선하고 글로벌 게임 커뮤니티 내에서 지식을 공유하는 데 유리한 조건을 만듭니다.

교육 분야

전 세계에서 거주 중인 학습자에게 쉽게 접근할 수 있는 학습 환경을 만들기 위하여 강의, 온라인 및 대면 세미나, 언어 학습 자료 등 전문 녹취 서비스를 제공해 드립니다.

기술 (IT) 분야

인간에 의해 만든 녹취 서비스를 솔루션으로 제공함으로써 지원 서비스를 개선하고 목소리 지원 기능을 개발하면서 화자의 목소리 인지 가능한 알고리듬을 나날이 최적화하는 데다가 머신러닝 모델을 구축할 수 있습니다.

다음 단계, 준비되셨나요? 귀하 프로젝트에 대해 알려주세요.

견적 문의