Spanish Interpreter Service: Explore Your Career Potential

Table of Contents

Spanish interpreter service is a promising career choice thanks to its high income and reduced competition, compared to jobs from more common languages such as English or Chinese. In this article, Thao & Co. presents helpful insights into:

  1. • Spanish interpreter jobs
  2. • Spanish interpreters’ salaries
  3. • Trustworthy recruitment sources

Spanish Interpreter Service: Job Description

Spanish interpretation refers to the conversion of message from Spanish into another language and vice versa. While translation deals with written language (e.g., documents), interpretation deals with spoken language such as speeches, conversations, presentations and interviews.

Spanish is currently the official language of more than 20 countries. In the age of globalization, interpretation services are increasingly crucial for bridging the communication gap in business, diplomacy, education, tourism and more.

The various types of interpretation for Spanish include:

Consecutive Interpretation (Sequential Interpretation)

Consecutive interpreters listen to the speaker for a short duration, then interpret the message after the speaker has paused. Consecutive interpretation is used for:

  1. • Simple meetings
  2. • Presentations
  3. • International courts
  4. • All events that require precision

Simultaneous Interpretation

Simultaneous interpretation refers to the conversion between languages in real-time. Simultaneous interpreters stay in a separate, soundproof cabin where they use auxiliary devices such as microphones and headphones to carry out the interpretation.

Simultaneous interpretation is highly demanding: it is usually reserved for those with high stress tolerance and great proficiency of both the source and target languages. It is more common for major events such as conferences, awards ceremonies and international conventions.

Spanish Interpretation - Thao & Co.

Whispered Interpretation (Chuchotage)

As the name suggests, interpreters whisper their interpretation in the listeners’ ears. This form of interpretation is more common for simple meetings and multinational courts.

Over-the-phone Interpretation

Interpreters perform their jobs directly via phone calls to facilitate effective communication between parties, regardless of their locations. Spanish interpreter phone services are suitable for:

  1. • Customer service calls
  2. • Emergency calls
  3. • International calls

Video Remote Interpretation (VRI)

In this case, interpretation takes place through video calls. It is more common in healthcare, law and public services, where urgent interpretation is often needed.

Spanish interpreters’ rates

The average rate of Spanish interpreters is a common concern for both the customers and newcomers to the profession. However, it is difficult to pinpoint an exact figure because an interpreter’s rate is influenced by numerous factors:

  1. Education level: Interpreters with advanced degrees and graduates from reputable universities are usually offered greater compensation.
  2. Certificates and specialized skills: Certified Spanish interpreters who are specialized in highly technical fields such as healthcare and legal are offered better pay.
  3. Job locations: In major cities, including Hanoi and Ho Chi Minh City, the average salary is much higher than that of other regions.
  4. Job positions: For interpreters from international organizations or specializing in niche fields, the rate is much more appealing.

Therefore, salaries could differ significantly between interpreters. Here is an estimated range for each group:

  1. • New graduates: $400 to $600 per month
  2. • Veterans (3–5 years of experience): $790 to $1190 per month
  3. • Specialists (over 5 years of experience): Over $1190 per month
  4. • Freelance interpreters: $20 to $60 per hour or $80 to $240 per day

Where to find competent Spanish interpreters?

Trustworthy Spanish interpreters are a must for many individuals and organizations. You can search for competent Spanish interpreters through:

  1. Professional translation agencies: They usually offer a variety of language services, including interpretation. Experienced team of linguists can handle enormous volumes of work while upholding translation quality.
  2. Employment sites: Online platforms such as ProZ, Upwork, Freelancer and Vlance can assist your search for a competent Spanish interpreter. A glance at the average ratings and ranking can help you shortlist the most suitable interpreters available.
  3. Online forums and communities: These are great places to expand your network of interpreters. You can also join Facebook or LinkedIn groups with a focus on Spanish translation and interpretation.

Note that all recruitment channels involve risks, including fraud, unprofessional interpreters, and absurd surcharges.

Careful consideration is recommended to mitigate these risks and save costs.

Key differences between translation and interpretation.

Professional Spanish interpreter service provider

Are you looking for a qualified Spanish interpreter? Thao & Co. Translation Company offers a wide range of trustworthy and quality Spanish interpretation services. Enjoy various benefits, including:

Transparent pricing

Our clients are always informed of the upfront charge and costs for any additional services. We only initiate the project once the upfront cost is agreed upon by both parties through a contract.

It is our commitment that there will be no additional charges beyond what is agreed. Find ease of mind knowing that you are getting a quality service that doesn’t strain your budget.

Rigorous recruitment

Our interpreters are highly proficient linguists with DELE certificates and relevant certifications. Their solid background of Spanish and interpretation techniques will assure a seamless communication experience.

Moreover, we source and select interpreters with consideration of your request. Through rigorous training, our interpreters are equipped with the resolve and flexibility essential for demanding interpretation sessions.

Absolute confidentiality

Thao & Co. guarantees the confidentiality of your information, including trade secrets. Unauthorized disclosure is prohibited as part of our Non-Disclosure Agreements (NDAs) with interpreters.

As an exclusive benefit for our clients: You can exchange confidential documents and track progress seamlessly with a personal account on our proprietary Dashboard. Enjoy peace of mind knowing that your personal information is safe with us.

Translation Services - Thao & Co.

The need for Spanish interpreter services is booming. With many service providers available today, entrust your private information to an agency that promises both quality and trust.

Are you looking for a Spanish interpreter? Complete our Get a Quote form to receive your personalized and detailed consultation within 24 hours.

Source: Thao & Company
Professional Translation and Localization Services in Vietnam
Where Precision Meets Quality Standards
Get in touch
Let us know how we can help!
Our industries
Healthcare
We provide accurate translations of items such as clinical instructions, medical records, articles, product labels and questionnaires.
Advertising + Marketing
Get your message across in any language when we translate your informational materials, instructions and simple promotional content.
Banking + Finance
As you tap new markets, we can translate sales materials, emails, job applications, CVs, legal documents, and entire banking/trading platforms and apps.
Legal
Get fast, precise translation of legal documents, contracts, memos, emails and other forms of communication.
Real Estate + Construction
Our translators have sufficient familiarity with architecture, construction, real estate and civil engineering to help translate relevant documents.
Retail + E-commerce
If you’re selling to global markets, let us translate your sales materials, company announcements and meeting minutes for your international partners.
Travel + Tourism
We can provide general translation of content for internal communications and customer-facing text for hotels, restaurants, travel guides and more.
Entertainment
Relying on our experience translating films, plays and commercials, we give careful attention to word selection and meaning in every project.
Automotive + Aerospace
Look to our specialized linguists to translate and localize user guides, CAD drawings, repair manuals and business contracts.
Manufacturing
Get precise translation of technical terminology whether for instructions, safety, quality control or regulatory compliance.
Manufacturing
Explore new markets for your games once we translate the rules, instructions, storyline, dialog, graphics and technical details.
Education
Empower global education with our translation and localization services. Available for academic transcripts, diplomas, degrees, certificates, websites, apps, and more.
Technology
Our expert localization services are here to get your tech materials, websites, apps, software and other digital products into new markets.
Ready to take the next step? Tell us about your project.

Get a quote