5+ Best Ways to Translate Korean to English Accurately

Using online tools to translate Korean to English is a quick and convenient choice for many.

In this article, join Thao & Co. to explore the list of top effective translation tools for seamless Korean to English translation.

Google Translate Korean to English: Quick and Easy Guide

Google Translate is a popular choice for many people thanks to its powerful functions. It’s free to use and available on both websites and mobile devices (Android and iOS).

In addition to translating Korean to English, it supports over 100 other languages. Just follow these simple steps:

On a smartphone

1. Step 1️⃣: Download Google Translate from Google Play or the Apple App Store.
2. Step 2️⃣: Select the language pair: Korean to English or vice versa.
3. Step 3️⃣: Choose a type of translation:
   • ▶️ Text
   • ▶️ Image
   • ▶️ Voice
4. Step 3️⃣: Enter your content and wait for the translation.

On a PC

1. Step 1️⃣: Go to Google Translate website.
2. Step 2️⃣: Select the language pair: Korean to English or vice versa.
3. Step 3️⃣: Choose the type of translation: Text, images, documents, or web pages.
4. Step 3️⃣: Enter your content and wait for the translation.

5 Online Apps to Translate Korean to English

If you need to translate Korean to English, these online apps are some of the best options available:

1. Naver

Naver Dictionary is available on the web, as well as iOS and Android devices. It is one of the top Korean dictionaries, offering quick and accurate translations that closely match native Korean usage.

💎 Pros:

1. + Multiple functions: word lookup, pronunciation, relevant phrase search, and a knowledge-sharing platform
2. + Helps improve listening skills through conversations

🚫 Cons: The interface can be confusing for first-time users.

2. Papago

Papago has a simple, user-friendly interface, making it easy to navigate. It is a powerful assistant for translation, travel, and business trips.

💎 Pros:

1. + Supports various types of translation: text, voice, and image
2. + Allows users to save translation history and create a favorite vocabulary list.

🚫 Cons: Translations can be rough and may not always capture the full context.

3. Microsoft Translator

A widely used tool, Microsoft Translator translates Korean to English and many other languages. It offers fast translations with high accuracy and several additional features.

💎 Pros:

1. + Supports text, image, conversation translation
2. + Offers an offline translation mode

🚫 Cons: Image translation can be slow.

4. Waygo

Waygo is popular for its ability to translate Korean to English, as well as other languages like Vietnamese and Japanese quite accurately. The offline translation feature makes it highly convenient.

💎 Pros:

1. + Provides instant text and image translation
2. + Has a user-friendly interface

🚫 Cons: Struggles with domain-specific terminology

5. iTranslate

iTranslate is a versatile translation app that works anytime, anywhere, and even offline. Its simple interface makes it accessible for all users.

💎 Pros:

1. + Provides instant voice, image, conversation, web page translation
2. + Saves translation history and ranks translation suggestions

🚫 Cons: Does not always provide accurate translations for colloquial expressions and idioms.

When to find a professional translation agency?

Korean to English translation tools can save time and effort. However, their accuracy is often limited.

AI translations may not fully capture certain essential elements, such as:

1. + Context,
2. + Local expressions,
3. + Cultural nuances,
4. + Specilized terms,
5. + Natural flow and readability

Consider working with a professional translation agency for:

1. + Official documents requiring precise content and formatting, such as those used in administrative procedures
2. + Industry-specific content: technical, medical, legal documents and others
3. + Creative and audience-focused works: poetry, comics, advertisements, and marketing content

Professional Korean-English translation services

If you’re looking for professional Korean to English translation services, or translations in 50+ other languages, Thao & Co. is your best choice!

Our team consists of skilled linguists with Bachelor’s degrees and certified proficiency in both Korean and English.

Benefits when choosing Thao & Co. translation services:

1. 🗃 Comprehensive services: We handle text, images, audio, videos, and more.
2. ⭐ Industry expertise: Our translators specialize in various fields.
3. ⌚ Quick turnaround: We offer speedy translations, with standard documents delivered within 48 hours.
4. 📄 Quality assurance: Every translation is carefully proofread and professionally formatted.
5. 🔐 Strict confidentiality: We have NDAs in place to safeguard your project information.
6. 💻 Effortless tracking: Our proprietary platform streamlines workflows and allows clients to track progress easily.

Need to translate Korean to English? Fill out our Get a Quote form, and we’ll get back to you as soon as possible!