Dịch thuật và Bản địa hóa Chuyên nghiệp

Quý vị có giấy tờ, tài liệu cần dịch thuật chuyên nghiệp?
Thao & Co. mang lại dịch vụ dịch thuật và bản địa hóa chuyên nghiệp
cho mọi loại nội dung, hỗ trợ lên đến hơn 50 ngôn ngữ, đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật của khách hàng.
Liên hệ với Thao & Co. ngay hôm nay để được báo giá miễn phí và tư vấn tận tình.
Google logo

Tại Thao & Co., chúng tôi nhận thức được sự phức tạp của quá trình xử lý các loại giấy tờ pháp lý và thủ tục hành chính. Thấu hiểu được đặc trưng đó, chúng tôi luôn đảm bảo cung cấp cho khách hàng dịch vụ dịch thuật công chứng và chứng thực chất lượng, tuân thủ mọi quy định pháp lý ở địa phương và quốc tế. Sự hài lòng của khách hàng chính là sự ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.

Thao & Co. Bahasa Malaysia Translation
William Tan & Thuy
Authenticated and notarized translation for marriage registration in Malaysia

Got in touch with Thao and Co for documentation translation, notarization and legalization work.

The price quoted was reasonable for the amount of work required. There were hiccups. But Thao & Co. team worked very closely with us, worked through the challengers and went above and beyond to ensure completion.

Thanks a ton Thao & Company! You are the GOLD standard for customer service and a testament to the great service with a smile of the Vietnamese people!!

William and Mei

Thao & Co. American English Translation
Teresa Tipton
Authenticated and notarized translation for work permit application in Vietnam

After trying several Vietnamese translation services, I discovered Thao & Co, the most professional, accurate, efficient, fast, courteous, transparent staff I have ever worked with to produce certified translations at a fraction of the cost.

Generous, kind and worth your trust!

Thao & Co. Ukrainian Translation
Yurii Prykhodko
Certified Ukrainian-English translation for Thailand visa application

Нам для візи в Таїланд потрібно було перекласти свідоцтво про шлюб с з української на англійську, я декілька годин шукав де можливо зробити це в Хошиміні. Спочатку мене

проконсультували в онлайн чаті на їх сайті, потім запросили в офіс, коли ми приїхали нас вже чекали. Прийняли документи, прийняли всі наші

побажання (щоб при перекладі імена та прізвища збігалися с паспортами) і вже наступного дня ми отримали документи в офісі.

Дуже гарний сервіс, дякуємо вам!

Facebook logo

Từ dịch thuật và hiệu đính, bản địa hóa nội dung đến phiên dịch, chép lời, thực hiện phụ đề, lồng tiếng và các giải pháp ngôn ngữ khác, Thao & Co. thấu hiểu nhu cầu của khách hàng dành cho dịch vụ chuyên nghiệp, chất lượng. Chúng tôi mang lại trải nghiệm giá trị cao cho mọi nhu cầu dịch thuật.

Thao & Co. Bahasa Malaysia Translation
Matthew Choules
Certified, notarized, and authenticated translation of medical reports, passport, and birth certificates

Helpful consultation and very fast turnaround! Highly recommended!

Thao & Co. American English Translation
Joseph Herrmann
Work permit and authenticated translations

I used this company for my work/permit-authentication and they were excellent. The best thing was the excellent communication. You don’t have to call them or wonder what is happening-they keep you informed and updated. I was pleased with their work and fees.

Thao & Co. Ukrainian Translation
Hung Nguyen
(Business Development Director, CPM Vietnam)
Escort interpreting services for market research

A big great thank you to Thao & Co. and your interpreters who helped to translate for 60 expats from 20 countries for market visit in Vietnam last week! All of them gave me good feedbacks to translators and hope to meet them again for the next visit.

(Tham khảo Trải nghiệm Phiên dịch Khảo sát Thị trường của Thao & Co.)

Một công ty dịch thuật khác biệt – nhanh chóng, tỉ mỉ, minh bạch

Bối cảnh nền kinh tế toàn cầu hiện nay khiến việc giao tiếp hiệu quả bằng văn bản trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Sử dụng quy trình dịch thuật chuẩn độc quyền, Thao&Co. cung cấp dịch vụ dịch thuật chuẩn xác được thực hiện bởi đội ngũ các chuyên gia ngôn ngữ giàu kinh nghiệm.
Thao & Co. Yêu cầu báo giá
1
YÊU CẦU BÁO GIÁ
Quý vị gửi tài liệu.
Thao & Co. xem giá
2
XEM GIÁ
Chúng tôi thiết lập Dashboard riêng để khách hàng theo dõi tiến độ công việc.
Thao & Co. Thanh toán
3
THANH TOÁN
Chọn từ nhiều phương thức thanh toán.
Thao & Co. Thực hiện dự án
4
THỰC HIỆN DỰ ÁN
Chúng tôi biên dịch phù hợp văn hóa và hiệu đính bản dịch.
Thao & Co. Tải bản dịch
5
NHẬN THÀNH PHẨM
Tải bản dịch. Chúng tôi cũng tạo từ điển riêng cho khách hàng để đảm bảo bản dịch nhất quán.
Quy trình của Chúng tôi – Cách thức Hoạt động
Bước 1: Yêu cầu báo giá
Thao & Co. Bước 1: Yêu cầu báo giá
Quý vị gửi tài liệu.
Quý vị gửi tài liệu và hướng dẫn. Trong 24 giờ, chúng tôi sẽ báo giá dự án và thời gian thực hiện.
Bước 2: Xem giá và thiết lập Dashboard
Thao & Co. Bước 2: Xem giá và thiết lập Dashboard
Chúng tôi thiết lập Dashboard riêng để khách hàng theo dõi tiến độ công việc.
Dashboard của chúng tôi giúp các bước trở nên minh bạch, từ tình trạng thanh toán đến tiến độ dự án.
Bước 3: Thanh toán
Thao & Co. Bước 3: Thanh toán
Chọn từ nhiều phương thức thanh toán.
Chúng tôi chấp nhận thanh toán bằng PayPal, Payoneer, Transferwise, ACH, IBAN/BACS, chuyển khoản hoặc thẻ tín dụng.
Bước 4: Thực hiện dự án
Thao & Co. Bước 6: Thực hiện dự án
Chúng tôi biên dịch phù hợp văn hóa và hiệu đính bản dịch.
Chúng tôi biên dịch tài liệu của quý vị phù hợp văn hóa và hiệu đính bản dịch. Theo dõi tiến độ dự án tại Dashboard của quý vị.
Bước 5: Nhận thành phẩm
Thao & Co. Bước 7: Nhận thành phẩm
Tải bản dịch.
Tải bản dịch. Chúng tôi cũng tạo từ điển riêng cho khách hàng để đảm bảo bản dịch nhất quán và có thể giảm giá cho những dự án sau.
Dịch vụ Dịch thuật Chuyên nghiệp
Tận hưởng dịch vụ dịch thuật chất lượng cao do đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ giàu kinh nghiệm thực hiện thông qua quy trình chuẩn độc quyền.
Câu hỏi thường gặp
Thao & Co. cung cấp dịch vụ dịch thuật cho những ngôn ngữ nào?
Trả lời:
Chúng tôi cung cấp dịch vụ cho tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Nhật và nhiều ngôn ngữ khác. Khi đặt hàng, quý vị sẽ có thể chọn ngôn ngữ mà quý vị muốn biên dịch phù hợp văn hóa.
Thời gian thực hiện dự án là bao lâu?
Trả lời:
Thời gian hoàn thành dự án phụ thuộc vào độ dài và độ phức tạp của tài liệu. Để đẩy nhanh quy trình, các chuyên gia ngôn ngữ và hiệu đính của chúng tôi sẽ cùng làm việc trên smartCAT, một nền tảng dịch thuật theo thời gian thực. Bằng cách này, quá trình dịch thuật và hiệu đính diễn ra đồng thời, mang lại bản dịch nhanh chóng nhưng vẫn đảm bảo chất lượng. Chúng tôi sẽ cung cấp thời gian dự kiến khi báo giá để khách hàng biết chính xác dự án sẽ thực hiện trong bao lâu với chi phí bao nhiêu.
Tôi sẽ làm việc với ai?
Trả lời:
Một quản lý dự án sẽ phụ trách dự án của quý vị đồng thời quý vị cũng sẽ được kết nối với đội ngũ dịch thuật thông qua Dashboard.
Dashboard là gì?
Trả lời:
Thao&Co. cung cấp quy trình dịch thuật chuẩn hoàn toàn minh bạch. Chúng tôi đảm bảo sự minh bạch này bằng cách đăng tải tất cả thông tin dự án lên Dashboard của quý vị bao gồm giá cả, hồ sơ chuyên gia ngôn ngữ, tình trạng dự án và ChatBox©.
ChatBox© dùng để làm gì?
Trả lời:
ChatBox© giúp quý vị trao đổi trực tiếp với chuyên gia ngôn ngữ phụ trách dự án của quý vị. Quý vị có thể cung cấp hướng dẫn, giải thích thuật ngữ, liệt kê yêu cầu, trả lời câu hỏi của chuyên gia, v.v..
Chuyên gia ngôn ngữ được lựa chọn như thế nào?
Trả lời:
Tất cả bản dịch của chúng tôi đều được thực hiện bởi những chuyên gia ngôn ngữ có trình độ cao. Các chuyên gia là người bản xứ và có chuyên môn đặc biệt, như là chuyên dịch thuật thông tin y tế hay tài liệu pháp lý.
Chúng tôi sẽ kết nối quý vị với một hoặc nhiều chuyên gia giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực dự án của quý vị. Quý vị sẽ được biết các chuyên gia là ai và có bằng cấp gì. Quý vị có thể trao đổi với chuyên gia bất cứ khi nào vì đó là một phần trong quy trình hợp tác của chúng tôi.
Làm thế nào để theo dõi tiến độ dự án?
Trả lời:
Chúng tôi sử dụng phần mềm dịch thuật smartCAT với công nghệ đám mây và thời gian thực để theo dõi tiến độ dự án theo phần trăm. Chúng tôi cũng sẽ nhận báo cáo liên tục từ các chuyên gia ngôn ngữ.
Có thể yêu cầu chỉnh sửa không?
Trả lời:
Quý vị sẽ được xem lại bản dịch và đưa ra phản hồi. Chuyên gia ngôn ngữ phụ trách dự án luôn sẵn sàng chỉnh sửa theo yêu cầu của quý vị. Chúng tôi muốn khách hàng hài lòng 100% với thành phẩm!
Dịch vụ Dịch thuật và Bản địa hóa Chuyên nghiệp tại Việt Nam
Giải pháp Ngôn ngữ Chất lượng Đáp ứng Mọi Tiêu chuẩn
Liên hệ
Chúng tôi sẵn lòng hỗ trợ quý vị!
Chuyên ngành
Healthcare
Chúng tôi cung cấp bản dịch chính xác các loại tài liệu như hướng dẫn lâm sàng, bệnh án, bài báo nghiên cứu, nhãn sản phẩm, và phiếu khảo sát.
Advertising + Marketing
Mang thông điệp ra thế giới vượt mọi rào cản ngôn ngữ với dịch vụ dịch thuật tài liệu truyền tải thông tin, hướng dẫn và nội dung quảng cáo đơn giản.
Banking + Finance
Khi khách hàng tiếp cận thị trường mới, chúng tôi chuyên hỗ trợ dịch tài liệu kinh doanh, email, đơn xin việc, CV, tài liệu pháp lý và toàn bộ nền tảng ngân hàng/giao dịch và app.
Legal
Sở hữu bản dịch nhanh chóng, chính xác cho tài liệu pháp lý, hợp đồng, ghi chú, email và các loại văn kiện khác.
Real Estate + Construction
Chúng tôi có đội ngũ biên dịch chuyên về kiến trúc, xây dựng, bất động sản và kỹ thuật xây dựng dân dụng luôn sẵn sàng dịch thuật tài liệu chuyên ngành liên quan.
Retail + E-commerce
Nếu quý vị dự định tiếp cận thị trường quốc tế, đến với Thao & Co. để có ngay bản dịch tài liệu kinh doanh, thông báo công ty và biên bản cuộc họp, sẵn sàng hợp tác quốc tế.
Travel + Tourism
Chúng tôi mang đến bản dịch tổng hợp nội dung truyền thông nội bộ hoặc tài liệu hướng tới khách hàng, phục vụ các khách sạn, nhà hàng, hướng dẫn du lịch và hơn thế nữa.
Entertainment
Với nhiều năm kinh nghiệm dịch phim, kịch và quảng cáo, chúng tôi luôn cân nhắc kỹ khi lựa chọn từ ngữ và ý nghĩa phù hợp nhất với mỗi dự án.
Automotive + Aerospace
Tìm đến chuyên gia ngôn ngữ vững chuyên môn để dịch thuật và Việt hóa hướng dẫn sử dụng, bản vẽ CAD, cẩm nang sửa chữa và hợp đồng kinh doanh.
Manufacturing
Sở hữu bản dịch thuật ngữ chuyên ngành cho tài liệu hướng dẫn, an toàn lao động, quản lý chất lượng và tuân thủ quy định.
Game
Chúng tôi dịch và Việt hoá luật chơi, hướng dẫn, cốt truyện, hội thoại và các chi tiết về đồ hoạ và kỹ thuật, chắp cánh đưa game sang thị trường mới.
Education
Dịch vụ dịch thuật và bản địa hóa chuyên nghiệp nội dung ngành giáo dục dành cho bảng điểm, bằng cấp, chứng chỉ, website, app và các loại tài liệu khác.
Technology
Dịch vụ bản địa hóa chuyên nghiệp đưa tài liệu kỹ thuật, website, app, software và các sản phẩm kỹ thuật số vươn tầm quốc tế.
Quý vị đã sẵn sàng cho bước tiếp theo? Hãy cho chúng tôi biết về dự án của quý vị.

Nhận báo giá