Dịch vụ Lồng tiếng | Dịch Kịch bản | Quảng cáo, Video explainer, eLearning

Quy trình

YÊU CẦU BÁO GIÁ

Quý vị gửi hướng dẫn và kịch bản thu âm.

XEM GIÁ

Chúng tôi thiết lập Dashboard riêng để khách hàng theo dõi tiến độ công việc.

THANH TOÁN

Chọn từ nhiều phương thức thanh toán.

GẶP CHUYÊN GIA LỒNG TIẾNG

Chúng tôi đưa ra nhiều phương án và giọng lồng tiếng khác nhau.

KÍCH HOẠT CHATBOXⒸ

Đừng ngần ngại trao đổi với chuyên gia lồng tiếng đảm nhận dự án.

6THỰC HIỆN DỰ ÁN

Chúng tôi lồng tiếng theo ngôn ngữ yêu cầu.

NHẬN THÀNH PHẨM

Lựa chọn định dạng phù hợp và tải file lồng tiếng về.

YÊU CẦU BÁO GIÁ

Quý vị gửi hướng dẫn và kịch bản thu âm.

YÊU CẦU BÁO GIÁ

Quý vị gửi hướng dẫn và kịch bản thu âm.

XEM GIÁ

Thiết lập Dashboard để theo dõi tiến độ công việc.

THANH TOÁN

Chọn từ nhiều phương thức thanh toán.

GẶP CHUYÊN GIA LỒNG TIẾNG

Chúng tôi đưa ra nhiều phương án và giọng lồng tiếng khác nhau.

KÍCH HOẠT CHATBOXⒸ

Đừng ngần ngại trao đổi với chuyên gia lồng tiếng đảm nhận dự án.

THỰC HIỆN DỰ ÁN

Chúng tôi lồng tiếng theo ngôn ngữ yêu cầu.

NHẬN THÀNH PHẨM

Lựa chọn định dạng phù hợp và tải file lồng tiếng về.

Dịch vụ Lồng tiếng

Lồng tiếng và dịch kịch bản

Chúng tôi chuyên dịch kịch bản sang ngôn ngữ yêu cầu và thực hiện thu âm với các chuyên gia lồng tiếng chuyên nghiệp người bản xứ.

I. LOẠI DỊCH VỤ

Lồng tiếng và dịch kịch bản

Chúng tôi chuyên dịch kịch bản sang ngôn ngữ yêu cầu và thực hiện thu âm với các chuyên gia lồng tiếng chuyên nghiệp người bản xứ.

Lồng tiếng không dịch kịch bản

Khách hàng cung cấp kịch bản để chúng tôi mời nghệ sĩ lồng tiếng bản xứ thu âm câu chuyện.

II. HÌNH THỨC

Thu âm tại phòng thu

Đội ngũ lồng tiếng chuyên nghiệp của chúng tôi thu âm nội dung tại phòng thu với âm thanh sống động và thiết bị tân tiến giúp tối ưu hóa chất lượng âm thanh.

Thu âm ngoài phòng thu

Đây là phương án tiết kiệm chi phí, chúng tôi ghi âm lồng tiếng tại nơi yên tĩnh, không sử dụng phòng thu. Âm thanh vẫn đảm bảo tính chuyên nghiệp dù có thể chưa đạt mức tuyệt hảo.

III. LĨNH VỰC

Lồng tiếng cho chương trình quảng cáo

Chuyên gia lồng tiếng của chúng tôi có nhiều năm kinh nghiệm thu âm chương trình quảng cáo khắc họa cá tính và phong cách thương hiệu.

Lồng tiếng cho video explainer

Diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp thổi hồn vào câu chuyện thúc đẩy khách hàng cân nhắc mua sản phẩm hoặc sử dụng dịch vụ.

Thu âm sách nói

Diễn viên lồng tiếng giàu kinh nghiệm không chỉ đơn thuần đọc lại nội dung. Họ mang lại sinh khí cho sách với lối kể chuyện cuốn hút, khiến khán giả có cảm giác như đang dạo chơi trên từng câu chữ.

IVR (Tổng đài Trả lời Tự động)

Lựa chọn dịch vụ chuyên nghiệp để thu âm cho tổng đài tự động. Đây thường là kênh liên hệ đầu tiên khi khách hàng tìm đến công ty.

Thuyết minh Bài giảng eLearning

Giọng lồng tiếng, thuyết minh phù hợp thu hút người học, giúp người học tập trung và thúc đẩy quá trình học tập.

Lồng tiếng game

Lựa chọn diễn viên lồng tiếng cho cốt truyện phức tạp, hóa thân vào dàn nhân vật đa dạng trong game giữ vai trò quan trọng trong việc kết nối với người chơi.

Lồng tiếng phim hoạt hình

Thổi hồn vào các nhân vật phim hoạt hình và kết nối sâu sắc với khán giả qua dịch vụ dịch kịch bản và lồng tiếng chuyên nghiệp tại Thao & Company.

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Tiếng Việt

Tiếng Hoa

Tiếng Hàn

Tiếng Nhật

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Pháp

Tiếng Ý

Tiếng Hindi

Tiếng Ả Rập

Tiếng Hà Lan

Tiếng Nga

Tiếng Tagalog

Tiếng Thái

Tiếng Rumani

Tiếng Ba Lan

Tiếng Bahasa Indonesia

Tiếng Khmer

Tiếng Đức

Tiếng Bồ Đào Nha

Tiếng Do Thái

Tiếng Hi Lạp

Tiếng Zulu

Tiếng Swahili

Tiếng Malaysia

Công nghệ

Nền tảng Độc quyền

Quy trình làm việc với Thao & Co. rất dễ dàng. Hệ thống độc quyền của chúng tôi giúp sắp xếp dự án một cách có hệ thống, tạo điều kiện tương tác với chuyên gia lồng tiếng và đảm bảo tính nhất quán.

ChatBoxⒸ

Một trong những điểm độc đáo của Thao & Co. là môi trường làm việc cởi mở. Đừng ngần ngại sử dụng tính năng ChatBoxⒸ để chuyển yêu cầu cụ thể – tông giọng, năng lượng sử dụng, v.v… – để lồng tiếng dự án.

CHUYÊN NGÀNH

Y tế

Có ngay giọng đọc chuyên nghiệp cho video y tế với tông giọng đầy thần thái và đáng tin cậy.

Quảng cáo + Marketing

Video kết hợp với âm thanh thuyết minh chất lượng cao là phương tiện hoàn hảo giới thiệu ý tưởng mới và cơ hội thú vị chạm tay đến thị trường đầy hứa hẹn.

Ngân hàng + Tài chính

Ngân hàng, tiền điện tử, sàn thương mại và nền tảng thanh toán có thể tạo ra video với thông điệp rõ ràng để quảng bá sản phẩm và dịch vụ mới đến khách hàng cũng như đào tạo nhân viên.

Pháp lý

Sử dụng dịch vụ lồng tiếng chuyên nghiệp để thuyết minh video dùng trong các thủ tục tố tụng, diễn đàn giáo dục và đào tạo nhân viên.

Xây dựng + Bất động sản

Bán bất động sản? Video là công cụ kinh doanh vô cùng hiệu quả. Mọi người muốn nhìn thấy tài sản họ định mua và cũng muốn nghe chi tiết những điểm độc đáo của bất động sản.

Bán lẻ + TMĐT

Kinh doanh hồng phát hơn với chuyên gia lồng tiếng giải thích tính năng và lợi ích của sản phẩm.

Du lịch

Du lịch quốc tế đang bùng nổ. Sử dụng dịch vụ lồng tiếng để chấm phá nên vẻ đẹp tuyệt vời của điểm du lịch, khách sạn và nhà hàng đến đối tượng khách hàng tiềm năng.

Giải trí

Thổi hồn vào phim ảnh, phim hoạt hình và các thể loại video giải trí khác của quý vị với dịch vụ lồng tiếng chuyên nghiệp của chúng tôi, đem lại trải nghiệm sống động cho khán giả quốc tế.

Ô tô + Hàng không Vũ trụ

Nhận ngay những bản lồng tiếng hệ thống định vị, thông báo an toàn trong chuyến bay, tổng đài tự động (IVR), khóa đào tạo, thuyết trình nghiên cứu, v.v. đầy hữu ích và sống động.

Sản xuất Chế tạo

Hướng dẫn nhân sự của quý vị vận hành các quy trình sản xuất và máy móc phức tạp với dịch vụ lồng tiếng chuyên nghiệp của chúng tôi dành cho các video đào tạo, giới thiệu sản phẩm và chỉ dẫn kỹ thuật.

Game

Các đoạn hội thoại, tiểu sử nhân vật, miêu tả lịch sử thế giới game, kể chuyện và tính năng trợ năng khi được lồng tiếng chuyên nghiệp sẽ đem lại không chỉ nét riêng biệt cho những tựa game AAA và indie mà còn giúp nhà phát triển thể hiện hết sự tâm huyết của mình với người chơi.

Giáo dục

Các nội dung giáo dục như bài giảng, khóa học trực tuyến, hướng dẫn và tài liệu học ngoại ngữ có thể trở nên dễ dàng tiếp cận và cuốn hút hơn khi được lồng tiếng chuyên nghiệp.

Công nghệ

Hãy để chuyên viên lồng tiếng của chúng tôi nâng cao khả năng tiếp cận và sự cuốn hút của các video giới thiệu sản phẩm công nghệ, hướng dẫn phần mềm, khóa tập huấn, hội thảo trực tuyến, ứng dụng thực tế tăng cường (AR) và thực tế ảo (VR).

Quý vị đã sẵn sàng cho bước tiếp theo? Hãy cho chúng tôi biết về dự án của quý vị.

Nhận báo giá