Where to find reliable notarized and certified German translation services?

Table of Contents

More and more people are seeking opportunities to work and study in Germany. For that reason, notarized or certified German translation services are widely popular today. Foreign-issued documents need to undergo this process to be legally valid for use.

What is notarized and certified German translation?

Notarized and certified German translation involves 2 steps: translation and certification/notarization.

To be specific:

  1. Text translation: German materials are translated into other languages and vice versa, ensuring the message is conveyed accurately and completely. Then, the translation will be certified by the translation company.
  2. Notarization: The translation is brought to district-level public or private notary offices where a notary verifies the translator’s signature to validate the translation.

Note: The translator must hold a university degree in the relevant languages.

Degrees in other fields may be considered if the translator can demonstrate language proficiency. The translator must also register their signature with a notary practice organization.

How much does a notarized German translation cost?

Service expenses include translation fee and notarization fee, in which:

  1. • Translation: 12 – 22 USD/page
  2. • Notarization in Vietnam: 0.39 USD/copy
  3. • Notarization support services: 1.2 – 2.2 USD/copy

Explore all translation and notary prices in Vietnam today!

Certified German Translation - Thao & Co.

This price list is for reference purposes only. The actual translation cost depends on several factors:

  1. • Language pairs
  2. • Content complexity
  3. • Document length
  4. • Requested turnaround time
  5. • Pricing policies of each translation agency
  6. • etc.

To get a precise estimation, contact Thao & Co. via our hotline:

Or you can send a request through our Get a Quote form for a clear and detailed quotation. We’ll get back to you right away!

Thao & Co.’s pricing is optimized to match your budget and translation needs without sacrificing quality. Partnering with us for high-quality translation at a reasonable price.

Notarized and certified German translation process

Typically, the process of notarized and certified German translation consists of 6 steps:

  1. Step 1: Receive project information and documents for translation
  2. Step 2: Translate the documents
  3. Step 3: Proofread the translation to ensure quality and consistency with the source text
  4. Step 4: Format the translation as requested
  5. Step 5: Certify and notarize the translation
  6. Step 6: Deliver the final work

5 tips to find high-quality notarized and certified German translation services

Certified German Translation - Thao & Co.

Looking for a credible notarized and certified translation service in German? Thao & Co. has some handy tips for you!

  1. • Look up the translation company and check if they have a business registration certificate with a valid tax number and a legitimate address.
  2. • Make sure the translators have in-depth expertise and relevant qualifications. Their signatures must be registered with the local judicial offices.
  3. • The translation company should be able to guarantee the turnaround time and have strict confidentiality policies.
  4. • Ask to see if they are ready to provide a transparent itemized quote.
  5. • Check their Google Business Profile and Facebook page to see what their previous clients have to say about their services.

Why choose Thao & Co. for notarized and certified German translation services

German is characterized by a unique 26-letter alphabet. Moreover, German features numerous structures that involve complex word order. For this reason, translators need to be extremely proficient.

For an accurate translation meeting all legal standards, choose Thao & Co. – We are a professional translation company with a comprehensive suite of translation services and other language solutions.

Translation Services - Thao & Co.

What sets Thao & Co. apart as a premier translation company?

  1. • Expert Linguists: Our team consists of highly experienced linguists possessing university degrees in German and international German certifications such as DSH and TestDaF.
  2. • Legal Expertise: Our linguists have extensive knowledge of German laws, guaranteeing the precision and legal validity of our translations.
  3. • Quick Turnaround: We deliver translations within 48 hours for standard documents.
  4. • Information Security: Your information is protected under strict Non-Disclosure Agreements (NDA), ensuring complete confidentiality.
  5. • Complimentary Certification: Thao & Co. offers our Certification of Translation Accuracy for free upon request.
  6. • Notarization and Authentication: Our services include professional notarization and consular authentication support at a small additional cost.
  7. • Efficient Workflow: Our proprietary platform streamlines the entire process, allowing you to track your project progress and manage files with ease.

Navigating the complexities of notarized and certified German translation requires exceptional language proficiency and a deep understanding of legal nuances. It’s best to choose a professional translation agency for high-quality translations.

For expert notarized and certified German translation services, Thao & Co. is your top choice. Visit our Contact page and leave your details for a free consultation.

Source: Thao & Company
Professional Translation and Localization Services in Vietnam
Where Precision Meets Quality Standards
Get in touch
Let us know how we can help!
Our industries
Healthcare
We provide accurate translations of items such as clinical instructions, medical records, articles, product labels and questionnaires.
Advertising + Marketing
Get your message across in any language when we translate your informational materials, instructions and simple promotional content.
Banking + Finance
As you tap new markets, we can translate sales materials, emails, job applications, CVs, legal documents, and entire banking/trading platforms and apps.
Legal
Get fast, precise translation of legal documents, contracts, memos, emails and other forms of communication.
Real Estate + Construction
Our translators have sufficient familiarity with architecture, construction, real estate and civil engineering to help translate relevant documents.
Retail + E-commerce
If you’re selling to global markets, let us translate your sales materials, company announcements and meeting minutes for your international partners.
Travel + Tourism
We can provide general translation of content for internal communications and customer-facing text for hotels, restaurants, travel guides and more.
Entertainment
Relying on our experience translating films, plays and commercials, we give careful attention to word selection and meaning in every project.
Automotive + Aerospace
Look to our specialized linguists to translate and localize user guides, CAD drawings, repair manuals and business contracts.
Manufacturing
Get precise translation of technical terminology whether for instructions, safety, quality control or regulatory compliance.
Manufacturing
Explore new markets for your games once we translate the rules, instructions, storyline, dialog, graphics and technical details.
Education
Empower global education with our translation and localization services. Available for academic transcripts, diplomas, degrees, certificates, websites, apps, and more.
Technology
Our expert localization services are here to get your tech materials, websites, apps, software and other digital products into new markets.
Ready to take the next step? Tell us about your project.

Get a quote