Dịch file excel sao cho nhanh chóng, chính xác là nhu cầu của không ít người trong quá trình học tập, làm việc hoặc tham khảo tài liệu. Trong bài viết này, Thao & Co. sẽ chia sẻ các cách dịch file excel trực tuyến sang tiếng Việt hiệu quả.
Đối với những ai có nhu cầu dịch thuật, Google Dịch hẳn là cái tên không còn xa lạ. Công cụ này có mặt cả trên điện thoại và máy tính với những bước thao tác đơn giản:
Microsoft hiện nay hỗ trợ người dùng dịch nội dung trong file excel trực tiếp mà không cần sử dụng công cụ trung gian. Các bước thực hiện đơn giản như sau:
Sau đây là gợi ý về các phần mềm hỗ trợ dịch file excel từ tiếng Anh sang tiếng Việt online với nhiều tính năng cùng độ chính xác cao.
Doctranslate không những hỗ trợ dịch file excel mà còn hữu ích với những ai có nhu cầu dịch file word, pdf,… Nội dung sau khi được chuyển ngữ sẽ có thể lưu ở những định dạng như: XLSX, PDF,…
Bên cạnh đó, phần mềm này cũng mang đến người dùng nhiều tiện ích như: Chuyển đổi dữ liệu, trích xuất dữ liệu, di chuyển dữ liệu. Đây là một trong những điểm độc đáo giúp Doctranslate trở nên độc đáo hơn so với những công cụ khác.
Quý vị có thể sử dụng GroupDocs Translation cả trên bản máy tính lẫn điện thoại. GroupDocs Translation sử dụng công nghệ API để mang đến những bản dịch nhanh chóng và chất lượng. Phần mềm này có thể dịch văn bản ở hầu hết các định dạng phổ biến, trong đó có file excel sang hơn 104 ngôn ngữ.
Ứng dụng này không chỉ dừng lại ở việc dịch mà còn giữ nguyên cấu trúc bản dịch tương đồng như bản gốc bao gồm cả bảng, chú thích, hình ảnh,… Sau khi dịch, quý vị có thể lưu về dưới nhiều định dạng hoặc chia sẻ qua email, URL.
Đây là công cụ chuyên dùng để dịch file Excel. Thông qua công nghệ AI, phần mềm mang đến những bản dịch chính xác, tính ngữ cảnh được chú trọng hơn so với những công cụ khác.
Quý vị chỉ cần tải tệp lên, chọn ngôn ngữ và bắt đầu dịch là đã sở hữu bản dịch excel có độ chính xác cao. Đồng thời file thành phẩm duy trì cấu trúc, định dạng ô của bản gốc.
Chúng ta không thể phủ nhận sự tiện lợi của những công cụ dịch file Excel tự động. Tuy nhiên, các phần mềm này vẫn tồn tại nhiều nhược điểm như:
Chính vì vậy, quý vị vẫn cần đến sự trợ giúp của những dịch giả chuyên nghiệp trong các trường hợp:
Để sở hữu những bản dịch chuẩn chỉnh, mời quý vị tham khảo công ty dịch thuật Thao & Co.
Chúng tôi nhận dịch thuật file Excel, Word, PDF, PNG, MP3, MP4,… sang hơn 50+ ngôn ngữ. Kinh nghiệm của chúng tôi trải dài nhiều chuyên ngành từ đơn giản đến phức tạp.
Khi sử dụng dịch vụ dịch thuật văn bản của chúng tôi, quý vị sẽ nhận được sự hài lòng đến từ những ưu điểm sau:
Những trang web dịch file Excel tự động dù tiện lợi nhưng vẫn tiềm ẩn những rủi ro về nội dung lẫn hình thức.
Vì vậy, mời quý vị liên hệ đến Thao & Co. thông qua form Nhận Báo Giá để nhận tư vấn dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp.