5+ Cách dịch tiếng Hàn sang tiếng Anh​ Online Chuẩn xác

Công cụ dịch tiếng hàn sang tiếng anh​ dịch thuật tiếng Hàn sang tiếng Anh trực tuyến là phương pháp chuyển ngữ giúp tiết kiệm thời gian mà nhiều quý vị đang lựa chọn.

Trong bài viết này, quý vị hãy cùng Thao & Co. tìm hiểu danh sách các phần mềm hỗ trợ dịch thuật cặp ngôn ngữ này hiệu quả nhất.

Cách dùng Google dịch tiếng Hàn sang tiếng Anh​ miễn phí

Google Dịch là ứng dụng được nhiều người yêu thích nhờ nhiều tính năng tuyệt vời. Công cụ này có thể hoạt động trên web, ứng dụng điện thoại Android, iOS hoàn toàn miễn phí.

Không những hỗ trợ dịch cặp Hàn – Anh mà Google Dịch còn hỗ trợ 100+ ngôn ngữ khác. Cách sử dụng đơn giản như sau: 

Trên điện thoại

1. Bước 1️⃣: Tải và cài đặt ứng dụng Google Dịch về điện thoại từ kho Google Play/Apple Store.
2. Bước 2️⃣: Lựa chọn ngôn ngữ nguồn và đích là cặp Hàn – Anh hoặc ngược lại.
3. Bước 3️⃣: Lựa chọn phương thức dịch:
   • ▶️ Gõ văn bản
   • ▶️ Hình ảnh
   • ▶️ Giọng nói
4. Bước 4️⃣: Tiến hành gửi nội dung để hệ thống xử lý và trả kết quả.

Trên máy tính

1. Bước 1️⃣: Truy cập vào trang website của Google Dịch.
2. Bước 2️⃣: Lựa chọn cặp ngôn ngữ cần dịch là Hàn – Anh hoặc ngược lại.
3. Bước 3️⃣: Lựa chọn phương thức dịch: Văn bản, hình ảnh, tài liệu, trang web.
4. Bước 4️⃣: Nhập nội dung tương ứng lên hệ thống và đợi kết quả.

5 App dịch từ tiếng Hàn Quốc sang tiếng Anh​ online

Những ai đang có nhu cầu dịch thuật các văn bản tiếng Hàn sang tiếng Anh chắc chắn không thể bỏ qua các phần mềm dịch Hàn – Anh tốt nhất sau:

1. Naver

Từ điển Naver có khả năng tương thích với trình duyệt web và điện thoại iOS, Android. Naver được xem như cỗ máy tìm kiếm và từ điển hàng đầu Hàn Quốc với khả năng dịch nhanh, chính xác, sát nghĩa từ chính người Hàn. 

💎 Ưu điểm:

1. + Nhiều tính năng: Tra từ, phát âm, tìm kiếm từ vựng liên quan, diễn đàn chia sẻ kiến thức
2. + Hỗ trợ luyện kỹ năng nghe thông qua các đoạn hội thoại

🚫 Nhược điểm: Giao diện còn khá rối, gây khó khăn cho những người lần đầu tìm hiểu

2. Papago 

Papago sở hữu giao diện mượt mà, đơn giản, giúp người dùng dễ dàng thao tác. Công cụ này được đánh giá là trợ thủ đắc lực cho những ai đang có nhu cầu dịch thuật, đi du lịch, công tác.

💎 Ưu điểm: 

1. + Nhiều phương thức dịch: Nhập văn bản, giọng nói, hình ảnh
2. + Hỗ trợ lưu lịch sử dịch, tạo thư viện từ vựng yêu thích

🚫 Nhược điểm: Bản dịch còn thô, không theo ngữ cảnh

3. Microsoft Translator

Đây là phần mềm dịch thuật tiếng Hàn sang tiếng Anh cũng như nhiều ngôn ngữ khác được đông đảo người dùng ưa chuộng. Công cụ này sở hữu khả năng dịch nhanh, độ chính xác cao cùng nhiều tính năng thú vị.

💎 Ưu điểm:

1. + Hỗ trợ dịch văn bản, hình ảnh, đoạn hội thoại
2. + Khả năng dịch ngoại tuyến

🚫 Nhược điểm: Tốc độ dịch hình ảnh còn khá chậm

4. Waygo

Ứng dụng Waygo được nhiều người yêu thích nhờ khả năng dịch tiếng Hàn sang tiếng Anh cũng như tiếng Việt, tiếng Nhật,… khá chính xác. Công cụ này hỗ trợ dịch ngoại tuyến, mang đến sự tiện lợi cho người dùng. 

💎 Ưu điểm:

1. + Hỗ trợ dịch văn bản, hình ảnh nhanh chóng
2. + Giao diện thân thiện

🚫 Nhược điểm: Dịch thuật từ chuyên ngành chưa chính xác

5. iTranslate

Đây là ứng dụng dịch thuật với nhiều tính năng tiện ích, hỗ trợ người dùng dịch mọi lúc, mọi nơi, kể cả khi không có kết nối Internet. Giao diện đơn giản, dễ sử dụng cũng là điểm cộng của iTranslate.

💎 Ưu điểm:

1. + Tốc độ dịch giọng nói, hình ảnh, hội thoại, trang web nhanh chóng
2. + Hỗ trợ lưu lịch sử dịch, xếp hạng bản dịch

🚫 Nhược điểm: Dịch tiếng lóng, thành ngữ chưa chính xác

Khi nào nên tìm công ty dịch thuật chuyên nghiệp?

Chúng ta không thể phủ nhận rằng những công cụ dịch tiếng Hàn sang tiếng Anh giúp người dùng tiết kiệm thời gian và công sức. Tuy nhiên, bản dịch từ các phần mềm này chỉ mang tính tham khảo với độ chính xác ở mức tương đối.

Dịch thuật AI hoàn toàn không thể thay thế con người trong việc đảm bảo các yếu tố như:

1. + Ngữ cảnh,
2. + Từ địa phương,
3. + Văn hóa,
4. + Từ chuyên ngành,
5. + Độ mượt mà của bản dịch. 

Vì vậy, quý vị nên liên hệ đến những công ty dịch thuật chuyên nghiệp trong các trường hợp: 

1. + Yêu cầu cao về độ chuẩn chỉnh trong nội dung, hình thức, phục vụ cho các thủ tục hành chính
2. + Tài liệu chuyên ngành: kỹ thuật, y tế, pháp lý,…
3. + Tài liệu yêu cầu tính sáng tạo, độ linh hoạt phù hợp với thị hiếu người đọc: thơ, truyện, tài liệu quảng cáo, marketing,…

Dịch thuật tiếng Hàn – Anh chuẩn xác và nhanh chóng

Công ty dịch thuật Thao & Co. hân hạnh giới thiệu dịch vụ dịch thuật tài liệu tiếng Hàn – Anh cũng như 50+ ngôn ngữ khác. Bản dịch sẽ được thực hiện bởi các dịch giả giàu kinh nghiệm, có bằng cử nhân và chứng chỉ năng lực ngoại ngữ Hàn, Anh. 

Khi lựa chọn Thao & Co., quý vị sẽ nhận được sự hài lòng đến từ nhiều ưu điểm trong dịch vụ: 

1. 🗃️ Dịch thuật đa dạng tài liệu: văn bản, hình ảnh, file audio, video,…
2. ⭐ Kinh nghiệm dày dặn trong nhiều lĩnh vực, chuyên ngành.
3. ⌚ Tốc độ dịch thuật nhanh, bàn giao trong vòng 48H đối với những tài liệu đơn giản.
4. 📄 Hiệu đính, định dạng bản dịch cẩn thận và chuyên nghiệp.
5. 🔐 Bảo vệ nghiêm ngặt thông tin tài liệu qua thỏa thuận NDA.
6. 💻 Nền tảng làm việc riêng cho từng dự án, giúp khách hàng thuận tiện theo dõi tiến độ.

Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, quý vị vui lòng gửi yêu cầu tại trang Nhận Báo Giá để được hỗ trợ nhanh chóng.