Hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan: Thủ tục và Dịch vụ

Hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan là thủ tục bắt buộc cần thực hiện để xác nhận tính pháp lý của giấy tờ Đài Loan sử dụng tại Việt Nam và ngược lại. Quy trình này cần thông qua nhiều bước với các quy định khá phức tạp. 

Hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan là gì?

Hợp pháp hóa lãnh sự là quy trình được thực hiện bởi cơ quan ngoại giao có thẩm quyền của quốc gia nơi tài liệu được sử dụng. Theo đó, con dấu, chữ ký, chức danh trên giấy tờ sẽ được chứng thực để xác nhận đủ giá trị pháp lý cho:

1. • Giấy tờ Đài Loan sử dụng tại Việt Nam
2. • Hoặc, giấy tờ của Việt Nam sử dụng tại Đài Loan

Thủ tục hợp pháp hóa là bắt buộc khi cần sử dụng giấy tờ phục vụ cho các mục đích: Làm việc, du học, đầu tư, xuất khẩu lao động,… Một số loại tài liệu cần xin chứng nhận lãnh sự gồm: 

Giấy tờ cá nhân

1. • Giấy khai sinh 
2. • Giấy đăng ký kết hôn/chứng nhận độc thân/giấy ly hôn
3. • Bằng cấp, bảng điểm, học bạ
4. • Lý lịch tư pháp
5. • Giấy khám sức khỏe
6. • Giấy ủy quyền
7. • Quyết định tòa án
8. • …

Giấy tờ thương mại

1. • Chứng nhận đăng ký doanh nghiệp
2. • Quyết định bổ nhiệm
3. • Chứng nhận chất lượng/nguồn gốc
4. • Bằng sáng chế
5. • Chứng nhận đầu tư
6. • Hợp đồng, thỏa thuận
7. • Báo cáo tài chính
8. • …

Hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan ở đâu? 

Sau đây là những địa chỉ tiếp nhận hồ sơ hợp pháp hóa lãnh sự tại Đài Loan và Việt Nam.

Tại Đài Loan

Trụ sở chính của Cục Lãnh sự (BOCA)

Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao
📍 2-2, đường Chi-nan, tầng 3-5, khu 1, Đài Bắc, Đài Loan

Văn phòng chi nhánh của Bộ Ngoại giao tại các tỉnh thành

Văn phòng Trung ương Đài Loan, Bộ Ngoại giao
📍 Số 503, tầng 1, khu 2, đường Li-Ming, TP. Đài Trung, Đài Loan.

Văn phòng Bộ Ngoại giao khu vực miền Nam Đài Loan
📍 Tầng 3 – 4, Số 6 phố Zhengnan, TP. Cao Hùng, Đài Loan.

Văn phòng Bộ Ngoại giao khu vực miền Đông Đài Loan
📍 Tầng 6, số 371, đường Jung Shan, TP. Hoa Liên, Đài Loan.

Văn phòng Bộ Ngoại giao khu vực miền Tây Nam Đài Loan
📍 Tầng 2, số 184, đường Wufeng North, TP. Gia Nghĩa, Đài Loan

Cơ quan đại diện của Việt Nam tại Đài Loan

Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc
📍 Tầng 3, số 65, đường Sung Chiang, Đài Bắc, Đài Loan.

Tại Việt Nam

Cơ quan đại diện của Đài Loan tại Việt Nam

Hà Nội: Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc
📍 Tầng 21, tòa nhà PVI, số 1 đường Phạm Văn Bạch, Q. Cầu Giấy.

TPHCM: Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc
📍 Số 336 đường Nguyễn Tri Phương, P. 4, Q.10.

Cơ quan hợp pháp hóa lãnh sự Việt Nam

Hà Nội: Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao
📍 Số 40 đường Trần Phú, Q. Ba Đình, Hà Nội

TPHCM: Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh
📍 Số 184 bis đường Pasteur, P. Bến Nghé, Q. 1, TP.HCM

Tỉnh thành khác: Sở Ngoại vụ trong khu vực

Thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Đài Loan

Quy trình hợp pháp hóa giấy tờ Đài Loan để sử dụng tại Việt Nam sẽ gồm 4 bước: 

Bước 1: Sao y công chứng các giấy tờ Đài Loan cần sử dụng tại Việt Nam.

Bước 2: Xin chứng nhận lãnh sự Đài Loan tại một trong hai địa chỉ:

1. • Tại Đài Loan: Trụ sở chính hoặc văn phòng chi nhánh của Bộ Ngoại giao Đài Loan.
2. • Tại Việt Nam: Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Hà Nội hoặc TPHCM.

Bước 3: Dịch thuật công chứng giấy tờ sang tiếng Việt.

Bước 4: Xin hợp pháp hóa lãnh sự Việt Nam bằng một trong hai cách:

1. • Tại Đài Loan: Đến Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Việt Nam tại Đài Loan để xin hợp pháp hóa lãnh sự.
2. • Tại Việt Nam: Xin hợp pháp hóa lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Việt Nam.

Hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan cho giấy tờ Việt Nam

Trình tự hợp pháp hóa giấy tờ Việt Nam để dùng ở Đài Loan sẽ gồm 3 bước: 

Bước 1: Dịch thuật công chứng tài liệu cần hợp pháp hóa lãnh sự sang tiếng Trung/Anh.

Bước 2: Xin chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao/Sở Ngoại vụ Việt Nam. Nếu ở Đài Loan quý vị có thể đến Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Việt Nam.

Lưu ý: Xin chứng nhận cho cả bản gốc và bản dịch.

Bước 3: Xin hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan. Có 2 cách để tiến hành tiếp thủ tục này:

1. • Cách 1: Xin chứng nhận của Cục Lãnh sự hoặc Văn phòng chi nhánh của Bộ Ngoại giao Đài Loan.
2. • Cách 2: Xin chứng nhận lãnh sự từ Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc được đặt tại Việt Nam.

Lệ phí lãnh sự Đài Loan là bao nhiêu tiền?

Các chi phí hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan bao gồm:

Phí chứng nhận lãnh sự tại VPKTVH Đài Bắc tại Việt Nam:

1. • Diện thường (4 ngày): 15 USD/tài liệu
2. • Diện nhanh (2 ngày): 22,5 USD/tài liệu 

Phí chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Đài Loan:

1. • Diện thường (2 ngày): NT$400/tài liệu 
2. • Diện nhanh (1 ngày): NT$600/tài liệu

Ngoài ra, phí công chứng tại Đài Loan như sau:

1. • Diện thường: NT$200/tài liệu
2. • Diện nhanh: NT$600/tài liệu

Thủ tục hợp pháp hóa giấy tờ Việt Nam hoặc giấy tờ Đài Loan cần sử dụng tại Việt Nam sẽ có mức phí như sau:

Phí hợp pháp hóa lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Việt Nam: 30.000 VNĐ/tem

Phí chứng nhận lãnh sự tại VPKTVH Việt Nam tại Đài Bắc: 2 USD/tem

Lưu ý khi hợp pháp hóa lãnh sự tại Đài Loan

Trước khi hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan, quý vị cần thực hiện công chứng bản dịch và bản gốc của giấy tờ tại phòng công chứng. 

Bên cạnh đó, quý vị cũng cần lưu ý: 

1. • Kiểm tra kỹ lưỡng các yêu cầu về hồ sơ xin xác nhận của Đài Loan.
2. • Đem theo 1 bản photo giấy tờ để lưu hồ sơ.
3. • Hợp pháp hóa lãnh sự bản dịch và bản gốc của giấy tờ nước ngoài trước khi xin xác nhận lãnh sự của Đài Loan.
4. • Cung cấp các giấy tờ chứng minh quá trình cư trú hợp pháp tại quốc gia sở tại như: Visa Việt Nam, thẻ tạm trú…
5. • Được cấp bởi cơ quan chứng năng đúng thẩm quyền với chữ ký, con dấu gốc.
6. • Không bị sửa chữa, tẩy xóa mà không được đính chính theo quy định.
7. • Không chứa những yếu tố mâu thuẫn nhau.
8. • Không chứa những nội dung xâm phạm quyền lợi của quốc gia mà tài liệu sử dụng.

Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan

Hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan là một quy trình phức tạp có thể gây khó khăn cho nhiều người. Đặc biệt với người ngoại quốc không am hiểu pháp luật, quy định của quốc gia khác. 

Để tiết kiệm công sức, thời gian tìm hiểu thủ tục, quý vị có thể cân nhắc sử dụng dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Đài Loan.

Công ty dịch thuật Thao & Co. với nhiều năm kinh nghiệm, chúng tôi hứa hẹn là sự lựa chọn uy tín, an toàn với dịch vụ trọn gói gồm: 

1. ✅ Nhận bản dịch trong 24H với giấy tờ cơ bản.
2. ✅ Tư vấn khách hàng chuẩn bị hồ sơ đầy đủ, chính xác miễn phí.
3. ✅ Dịch thuật công chứng tài liệu sang ngôn ngữ được yêu cầu.
4. ✅ Hỗ trợ công chứng, hợp pháp hóa lãnh sự với phụ phí phải chăng.
5. ✅ Bàn giao thành phẩm đến khách hàng đúng thời hạn.

Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự của Thao & Co. đã và đang nhận được sự tin tưởng của đông đảo khách hàng bởi những ưu điểm: 

1. 🔸 Độ chính xác cao: Đội ngũ dịch giả am hiểu tiếng Trung Phồn Thể, cung cấp bản dịch tiếng Việt và tiếng Anh chuẩn xác.
2. 🔸 Đảm bảo giá trị pháp lý: Chuyên viên pháp lý luôn cập nhật quy định mới nhất, mang đến dịch vụ chuyên nghiệp và nhanh chóng.
3. 🔸 Giá cả hợp lý: Phí dịch vụ có tính cạnh tranh cao và minh bạch từ bước báo giá đến nhận hóa đơn.
4. 🔸 Tính linh hoạt: Gói dịch vụ dịch thuật công chứng được thiết kế phù hợp với từng nhu cầu của khách hàng cá nhân và doanh nghiệp.
5. 🔸 Bảo mật nghiêm ngặt: Thông tin dự án được bảo vệ bằng thỏa thuận NDA và nền tảng độc quyền có công nghệ mã hóa an toàn. 

Hãy liên hệ đến Thao & Co. thông qua form Nhận Báo Giá để được tư vấn về dịch vụ ngay hôm nay!