Thủ tục chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam

Nhằm chủ động hơn trong việc di chuyển khi học tập, làm việc, lưu trú tại Việt Nam, nhiều người thường có mong muốn chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam. Quy trình này giúp tiết kiệm thời gian, công sức học và thi bằng lái mới. Vậy chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài có phức tạp không? Hồ sơ gồm những gì? Câu trả lời sẽ được tiết lộ qua bài viết này.

Quy định về chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam

Bộ Giao thông vận tải đã quy định về việc người Việt Nam cư trú nước ngoài hoặc người nước ngoài đang ở tại Việt Nam có nhu cầu lái xe trong phạm vi nước Việt Nam như sau: 

1. ● Nếu sở hữu giấy phép lái xe nước ngoài cần tiến hành chuyển đổi sang giấy phép lái xe Việt Nam có hiệu lực tương đương.
2. ● Trong trường hợp có quy định khác về điều ước quốc tế về giấy phép lái xe mà Việt Nam là thành viên thì thủ tục chuyển đổi bằng lái xe sẽ tuân theo những quy định của điều ước đó. 

Điều kiện

Thủ tục đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam nhìn chung không phức tạp. Tuy nhiên, không phải ai cũng có thể tiến hành chuyển đổi giấy phép lái xe mà cần đáp ứng các quy định của pháp luật. Dưới đây là các trường hợp được chuyển đổi giấy phép lái xe nước ngoài sang Việt Nam: 

1. ● Người có quốc tịch nước ngoài đang trong thời gian học tập, làm việc, cư trú ở Việt Nam tối thiểu được 3 tháng, có giấy phép lao động tại Việt Nam hoặc quốc tế còn giá trị.
2. ● Người có quốc tịch Việt Nam được quốc gia khác cấp giấy phép lái xe còn thời hạn sử dụng trong thời gian học tập, cư trú tại nước đó.

Bên cạnh đó, để tiến hành quy trình chuyển đổi bằng lái xe, đương đơn cần đảm bảo giấy phép lái xe được cấp bởi nước ngoài không có sự khác biệt về nhận dạng, không bị rách nát, không có dấu hiệu bị tẩy xóa, còn đầy đủ các yếu tố cần thiết để tiến hành thủ tục chuyển đổi.

Lệ phí

Các khoản lệ phí quý vị cần chi trả để thực hiện thủ tục chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam gồm: 

1. ● Lệ phí chuyển đổi trực tiếp hoặc trực tuyến: 135.000 đồng
2. ● Dịch vụ bưu chính (nếu có): 135.000 đồng

Hồ sơ chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài cần những gì?

Quý vị có thể nộp hồ sơ xin đổi giấy phép trực tiếp hoặc trực tuyến. Trước đó, đương đơn cần chuẩn bị một số giấy tờ quan trọng, bao gồm: 

1. ● Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe (mẫu dành riêng cho người Việt Nam hoặc người nước ngoài)
2. ● Bản dịch thuật công chứng giấy phép lái xe nước ngoài sang tiếng Việt 
3. ● Bản sao kèm bản dịch hộ chiếu, căn cước công dân, chứng minh thư công vụ hoặc ngoại giao. Ngoài ra, quý vị cũng có thể cung cấp bản sao thẻ tạm trú, thẻ thường trú hoặc các giấy tờ chứng minh quá trình định cư tại Việt Nam

Thủ tục các bước chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài

Quy trình đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam nay đã trở nên đơn giản và nhanh chóng với các bước: 

1. ● Bước 1: Nộp hồ sơ. Đương đơn sở hữu bằng lái xe nước ngoài nộp hồ sơ đề nghị đổi giấy phép lái xe. Cơ quan tiếp nhận là Tổng cục Đường bộ Việt Nam hoặc Sở Giao thông vận tải trong khu vực.
2. ● Bước 2: Cơ quan chức năng tiến hành thụ lý hồ sơ. Thông qua các bước thẩm định, kiểm tra tính hợp lệ của hồ sơ, cơ quan này sẽ quyết định có cấp đổi giấy phép lái xe hay không.
3. ● Bước 3: Trả hồ sơ xin đổi giấy phép lái xe lại cho đương đơn. 

Tổng thời gian xử lý hồ sơ chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sẽ mất tối đa 5 ngày làm việc kể từ khi nhận đơn. Quý vị nên dự trù trước thời gian chuẩn bị giấy tờ, dịch thuật và đợi xét duyệt trong trường hợp cần di chuyển bằng xe cá nhân.

Cách đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam online

Để tiết kiệm thời gian cũng như chi phí đi lại, quý vị hoàn toàn có thể thực hiện thủ tục chuyển đổi giấy phép lái xe trực tuyến thông qua các bước: 

1. • Bước 1: Truy cập vào trang web Cổng dịch vụ công Quốc gia, chọn mục Thông tin và dịch vụ, chọn Dịch vụ công trực tuyến và nhập vào khung tìm kiếm “đổi giấy phép lái xe”.
2. • Bước 2: Chọn vào mục Đổi Giấy phép lái xe hoặc bằng lái xe của nước ngoài cấp.
3. • Bước 3: Chọn cơ quan thực hiện là Bộ Giao thông Vận tải và nhấn Đồng ý.
4. • Bước 4: Chọn Nộp trực tuyến.
5. • Bước 5: Lựa chọn một trong ba cách đăng nhập hiển thị trên màn hình (hoặc đăng ký mới nếu chưa có tài khoản) và nhấn Tiếp tục.
6. • Bước 6: Hệ thống trả về giấy xác nhận lịch hẹn, đương đơn đúng ngày hẹn mang CMND hoặc Hộ chiếu cùng hồ sơ hợp lệ để cơ quan chức năng đối chiếu.

Trong trường hợp quý vị không biết tiếng Việt có thể nhờ người quen Việt Nam hoặc các đơn vị dịch vụ hỗ trợ điền đơn. Tại Thao & Co., ngoài cung cấp dịch vụ dịch thuật hồ sơ đổi bằng lái xe nước ngoài, chúng tôi còn hỗ trợ khách hàng nước ngoài thực hiện các thủ tục đăng ký như điền form viết tay hoặc online bằng tiếng Việt với phụ phí hợp lý đem lại sự tiện lợi tối đa.

Dịch thuật hồ sơ chuyển đổi bằng lái xe ở đâu?

Trong quá trình chuẩn bị hồ sơ chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài, các giấy tờ cần được công chứng bản dịch. Công đoạn này có thể tốn nhiều thời gian cũng như dễ xảy ra sai sót nếu quý vị không am hiểu ngôn ngữ cũng như không nắm vững các quy định về thủ tục hành chính tại Việt Nam. Vì vậy, quý vị nên nhờ đến sự giúp đỡ của những đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp.

Công ty dịch thuật Thao & Co. hân hạnh giới thiệu dịch vụ dịch thuật công chứng dành cho hồ sơ chuyển đổi bằng lái xe trọn gói, bao gồm dịch thuật và xin dấu công chứng. Khi sử dụng dịch vụ của chúng tôi, quý vị sẽ sở hữu những quyền lợi sau: 

1. ● Nhận bản dịch có độ chính xác cao, format tương đồng với bản gốc.
2. ● Bản dịch được thực hiện và kiểm tra bởi những dịch thuật viên giàu kinh nghiệm.
3. ● Bản dịch có giá trị pháp lý, được tiến hành thủ tục công chứng/hợp pháp hóa lãnh sự bởi những chuyên viên am hiểu các quy định pháp luật.
4. ● Cam kết bàn giao bản dịch đúng thời hạn đã thống nhất
5. ● Chi phí dịch thuật và công chứng hồ sơ chuyển đổi bằng lái xe cạnh tranh, hợp lý
6. ● Tiến độ dự án được cập nhật thường xuyên và minh bạch thông qua nền tảng độc quyền của Thao & Co.

Để được tư vấn thêm về dịch vụ dịch thuật hồ sơ xin chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam, quý vị có thể liên hệ đến hotline của Thao & Co hoặc gửi yêu cầu tại trang Nhận Báo Giá, chuyên viên của chúng tôi sẽ liên hệ hỗ trợ tận tình.