Giấy tờ cấp tại Canada hoặc Việt Nam phải tiến hành thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Canada để có thể sử dụng hợp pháp giữa hai quốc gia này. Đây là quy trình này khá phức tạp với nhiều bước, đòi hỏi quý vị nắm vững các yêu cầu, quy định mới nhất.
Hợp pháp hóa lãnh sự Canada là gì?
Hợp pháp hóa lãnh sự Canada là quá trình hợp thức hóa giấy tờ Canada sử dụng tại Việt Nam và ngược lại. Theo đó, cơ quan chức năng sẽ chứng nhận con dấu, chữ ký, chức danh trên giấy tờ là hợp pháp.
Hợp pháp hóa lãnh sự là quy trình quan trọng và bắt buộc thực hiện với nhiều loại giấy tờ như:
- • Giấy tờ cá nhân: Giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, lý lịch tư pháp, bằng cấp, bảng điểm, giấy khám sức khỏe,…
- • Giấy tờ thương mại: Chứng nhận đầu tư, giấy phép kinh doanh, hợp đồng, báo cáo tài chính, hóa đơn,…
Xin hợp pháp hóa lãnh sự Canada ở đâu?
Sau đây là danh sách các cơ quan có thẩm quyền thực hiện thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Canada tại Việt Nam:
🇨🇦 Đại sứ quán Canada tại Hà Nội:
- • Địa chỉ: 29 đường P. Liễu Giai, P. Ngọc Khánh, Q. Ba Đình, Hà Nội
- • Giờ làm việc: Từ thứ 2 – thứ 5, từ 8:00 – 16:30, Thứ
🇨🇦 Tổng Lãnh sự quán Canada tại TP. HCM:
- • Địa chỉ: Tầng 10 tòa nhà Metropolitan, số 235 đường Đồng Khởi, Q.1
- • Giờ làm việc: Từ thứ 2 – thứ 6, từ 08:00 – 12:00 & 12:30 – 16:30
Đối với giấy tờ Việt Nam hoặc giấy tờ Canada sử dụng tại Việt Nam cần hợp pháp hóa tại:
🇻🇳 Cục lãnh sự Bộ Ngoại giao Việt Nam:
- • Địa chỉ: Số nhà 40 đường Trần Phú, P. Điện Biên, Q. Ba Đình, Hà Nội
- • Giờ làm việc:
- ◦ Từ thứ 2 – thứ 6: Từ 8:30 – 11:00, 14:00 – 16:00
- ◦ Thứ 7: Từ 08:30 – 11:00
🇻🇳 Sở Ngoại vụ TP.HCM:
- • Địa chỉ: Số 184 bis đường Pasteur, P. Bến Nghé, Q.1, TP.HCM
- • Giờ làm việc:
- ◦ Từ thứ 2 – thứ 6: Từ 7:45 -11:15, 13:15 – 16:00
- ◦ Thứ 7: Từ 7:45 – 11:15
Thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Canada chi tiết
Quy trình thực hiện cho giấy tờ Việt Nam và giấy tờ Canada sẽ có sự khác nhau:
Giấy tờ Việt Nam sử dụng ở Canada
- • Bước 1: Dịch thuật công chứng tài liệu sang tiếng Anh.
- • Bước 2: Xin chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao/Sở Nội vụ Việt Nam.
- • Bước 3: Hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại sứ quán/Tổng lãnh sự quán Canada ở Việt Nam.
Giấy tờ Canada sử dụng ở Việt Nam
- • Bước 1: Dịch thuật chứng thực giấy tờ sang tiếng Việt.
- • Bước 2: Xin chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Canada hoặc Cơ quan Chứng thực của các tỉnh/vùng lãnh thổ.
- • Bước 3: Hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Việt Nam đặt tại Canada.
Chi phí hợp pháp hóa lãnh sự Canada mới nhất
Lệ phí áp dụng cho thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Canada cụ thể như sau:
- • Chứng thực chữ ký trên tài liệu: 50 CAD/tài liệu
- • Chứng thực bản sao y từ bản chính: 20 CAD/bản sao
- • Trường hợp khác: Từ 20 – 75 CAD/bản
Phí thực hiện thủ tục chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao/Sở Nội vụ Việt Nam là 30.000 VNĐ/bản.
Bên cạnh đó, quý vị có thể cần chi trả thêm phí dịch vụ nếu làm qua đơn vị trung gian. Họ sẽ thay mặt quý vị tiến hành quy trình này nhanh chóng và chuẩn xác.
Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Canada trọn gói
Thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự có thể gây nhiều trở ngại cho những ai chưa có kinh nghiệm. Đặc biệt đối với người nước ngoài không nắm vững những quy định của pháp luật Việt Nam.
Mời quý vị tham khảo dịch vụ trọn gói của công ty dịch thuật Thao & Co. để tiết kiệm thời gian, công sức. Quý vị sẽ được hỗ trợ từ A-Z, cụ thể:
- ✅ Tư vấn chuẩn bị đầy đủ hồ sơ xin hợp pháp hóa lãnh sự
- ✅ Dịch thuật chứng thực, công chứng theo đúng yêu cầu của từng quốc gia
- ✅ Thay mặt khách hàng nộp hồ sơ, nhận kết quả
- ✅ Bàn giao kết quả đến tận tay khách hàng
Trong nhiều năm, Thao & Co. đã nhận được sự tin tưởng từ hàng nghìn khách hàng cá nhân, doanh nghiệp. Chúng tôi hỗ trợ đa dạng nhu cầu hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ để xin giấy phép lao động, kinh doanh, xuất nhập khẩu,…
Tại sao nên chọn Thao & Co.?
Niềm vinh dự này có được bởi Thao & Co. luôn nỗ lực mang đến dịch vụ chất lượng qua những yếu tố then chốt:
- 👍 Dịch giả trình độ cao: Am hiểu thuật ngữ pháp lý, mang đến bản dịch chính xác, định dạng tương đồng bản gốc.
- 👍 Chuyên viên am hiểu pháp lý: Tường tận quy trình hợp pháp hóa lãnh sự với những quy định mới nhất. Có khả năng xử lý đa dạng giấy tờ tương ứng với từng trường hợp.
- 👍 Đảm bảo giấy tờ hợp lệ: Hồ sơ được thụ lý bởi đúng cơ quan chức năng, đảm bảo giá trị pháp lý.
- 👍 Nhanh chóng và an toàn: Thời gian xử lý giấy tờ nhanh chóng, bảo mật thông tin tài liệu và thông tin khách hàng
- 👍 Phí dịch vụ cạnh tranh: Báo giá minh bạch, chi tiết, không phát sinh phụ phí.
- 👍 Nền tảng độc quyền của Thao & Co.: Tiến độ dự án, file báo giá, file tài liệu,… được cập nhật nhanh chóng.
Mời quý vị liên hệ đến Thao & Co. tại form Nhận Báo Giá để được hỗ trợ tư vấn chi tiết về dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự!
