Mẫu NA7 là gì? Cách tải và điền mẫu đơn xin bảo lãnh tạm trú

Mẫu NA7 là một trong những mẫu đơn thông dụng được sử dụng trong trường hợp bảo lãnh người nước ngoài vào Việt Nam. Trong bài viết này, Thao & Co. sẽ chia sẻ cách tải và điền mẫu đơn NA7 chi tiết và chính xác nhất. 

Mẫu đơn NA7 là gì?

Mẫu đơn NA7 là biểu mẫu giúp bảo lãnh người nước ngoài nhập cảnh vào Việt Nam với mục đích thăm thân và đề nghị cấp thẻ tạm trú. Trong đó cung cấp đầy đủ thông tin về người bảo lãnh tại Việt Nam cũng như người ngoại quốc được bảo lãnh, xem xét cấp thẻ tạm trú.

Đơn NA7 và các giấy tờ liên quan sẽ được nộp và xử lý tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh ở Hà Nội hoặc TP. Hồ Chí Minh:

1. 📌 Tại Hà Nội: Số nhà 44 – 46 đường Trần Phú, Q. Ba Đình
2. 📌 Tại TP. HCM: Số nhà 333 – 335 – 337, đường Nguyễn Trãi, Q.1

Quý vị ở những địa điểm khác có thể nộp hồ sơ tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh, Thành phố nơi đang lưu trú.

Tìm hiểu cách đăng ký thẻ tạm trú online cho người nước ngoài.

Tải mẫu đơn NA7 xin bảo lãnh của chủ hộ mới nhất

Sau đây là mẫu NA7 cập nhật mới nhất. Quý vị tải về có thể điền trực tiếp trên file hoặc in bản PDF để điền tay.

Cách điền mẫu NA7 xin bảo lãnh tạm trú chi tiết

Các thông tin trong mẫu NA7 cần được khai báo đầy đủ và chính xác qua các bước:

🔻 Bước 1: Điền mục (1) kính gửi là tên cơ quan quý vị dự kiến nộp hồ sơ.

🔻 Bước 2: Điền thông tin về người bảo lãnh.

1. ● Họ tên: Chữ in hoa với thông tin theo đúng nội dung trên thẻ căn cước công dân.
2. ● Giới tính: Chọn ô giới tính nam hoặc nữ.
3. ● Ngày sinh: Điền thông tin ngày tháng năm sinh theo định dạng dd/mm/yyyy.
4. ● Địa chỉ thường trú: Ghi rõ địa chỉ tương tự như trên sổ hộ khẩu hoặc CCCD.
5. ● Địa chỉ tạm trú: Điền nơi ở hiện tại nếu khác với nơi thường trú..
6. ● Số căn cước công dân/hộ chiếu.
7. ● Thông tin liên hệ: Email, số điện thoại
8. ● Nghề nghiệp: Ghi rõ chức danh công việc (nếu có)

🔻 Bước 3: Điền thông tin của người được bảo lãnh

9. ● Họ tên: Chữ in hoa với thông tin theo đúng nội dung trên thẻ căn cước công dân.
10. ● Mối quan hệ: Điền mối quan hệ với người bảo lãnh (Vợ/chồng, Con, Bố, Mẹ, Anh/chị em ruột, Cháu ruột, Ông/bà,…).

🔻 Bước 4: Nội dung bảo lãnh

11. ● Xác nhận của chính quyền địa phương: Cơ quan chức năng nơi người bảo lãnh thường trú xác nhận các thông tin về người bảo lãnh khai ở mục I là chính xác (kèm chữ ký và dấu đỏ)
12. ● Ký tên xác nhận cam kết bảo lãnh: Người bảo lãnh ký và ghi rõ họ tên

Dịch vụ dịch thuật hồ sơ xin tạm trú cho người nước ngoài

Hồ sơ xin tạm trú cho người nước ngoài bên cạnh mẫu NA7 cần đính kèm các giấy tờ liên quan như:

1. ● Hộ chiếu
2. ● Giấy tờ khai sinh
3. ● Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn
4. ● Bằng cấp nước ngoài
5. ● …

Những tài liệu này cần được dịch thuật công chứng sang tiếng Việt bởi dịch giả đủ điều kiện về trình độ và năng lực. 

Nếu quý vị đang gặp khó khăn trong việc dịch thuật các giấy tờ đáp ứng yêu cầu của cơ quan chức năng, hãy liên hệ đến công ty dịch thuật Thao & Co.

Chúng tôi mang đến dịch vụ dịch thuật hồ sơ xin tạm trú chất lượng cao, giúp quý vị giải quyết các vấn đề liên quan đến ngôn ngữ và pháp lý một cách nhanh chóng, hiệu quả. 

Thao & Co. sở hữu đội ngũ dịch giả dày dặn kinh nghiệm, thông thạo ngoại ngữ, am hiểu pháp luật. Chúng tôi hứa hẹn mang đến dịch vụ tận tâm và chuyên nghiệp với những ưu điểm: 

1. 🌐 Nhận dịch thuật giấy tờ sang tiếng Việt từ 50+ ngôn ngữ
2. 📰 Gửi miễn phí giấy chứng thực bản dịch cấp bởi Thao & Co.
3. ⚖️ Hỗ trợ công chứng/hợp pháp hóa lãnh sự với phụ phí nhỏ
4. 🕰️ Quy trình làm việc khoa học, cẩn trọng, bàn giao đúng hạn
5. 🔒 Nền tảng độc quyền hỗ trợ quá trình giao nhận file tài liệu, cập nhật tiến độ dự án thuận tiện, nhanh chóng, bảo mật 

Quý vị có nhu cầu tìm hiểu thêm, vui lòng gửi yêu cầu tại form Nhận Báo Giá để được hỗ trợ trong hôm nay!