Apostille lý lịch tư pháp là gì? Gợi ý dịch vụ uy tín

Việc làm Apostille lý lịch tư pháp hiện đang ngày càng nhận được nhiều sự quan tâm do nhu cầu xuất ngoại tăng cao.

Cùng tìm hiểu thông tin về loại hình dịch vụ này để có các lựa chọn phù hợp trong quá trình xin chứng thực. Tham khảo ngay bài viết bên dưới của Thao & Co.

Apostille lý lịch tư pháp (PCC) là gì?

Apostille là loại hình chứng thực, giúp xác minh con dấu và chữ ký trên giấy tờ bất kỳ từ một cơ quan hành chính. Chứng nhận này được cấp theo các quy định của công ước LaHay và cấp bởi Bộ Ngoại giao chính quốc gia xuất xứ của tài liệu.

Lý lịch tư pháp được viết tắt trong tiếng Anh là PCC (Police Clearance Certificate). Đây là tài liệu xác nhận tình trạng pháp lý hay tiền án tiền sự của một cá nhân.

Cấp bởi: Cục Lý lịch Tư pháp thuộc Bộ Tư pháp hoặc các Sở Tư pháp của tỉnh, thành phố.

Có thể hiểu, Apostille lý lịch tư pháp là việc xác minh con dấu và chữ ký trên giấy tờ này. Hoạt động này giúp lý lịch tư pháp có hiệu lực và đảm bảo tính hợp pháp khi sử dụng tại nước ngoài.

Theo như quy định, lý lịch tư pháp sẽ có thời hạn trong vòng sáu tháng. Do đó, Apostille PCC sẽ hết hạn sau sáu tháng kể từ ngày xin lý lịch tư pháp.

Tìm hiểu: Việt Nam có áp dụng Apostille không?

Xin apostille lý lịch tư pháp để làm gì?

Việc xin apostille lý lịch tư pháp thường được sử dụng với các mục đích cụ thể như sau:

1. • Du học 
2. • Xin việc làm tại nước ngoài
3. • Khi được yêu cầu bởi quốc gia sở tại
4. • Khi có mong muốn sinh sống lâu dài tại nước ngoài
5. • Dính vào các vụ kiện quốc tế
6. • Hôn nhân với người ngoại quốc
7. V.v

Nếu một trong hai quốc gia không tham gia Apostille, quý vị có thể cần làm thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự.

Hồ sơ apostille lý lịch tư pháp cần những gì?

Để có thể xin apostille lý lịch pháp lý, quý vị cần chuẩn bị hồ sơ bao gồm các giấy tờ như sau:

1. • Bản gốc lý lịch tư pháp được cấp trong vòng 6 tháng
2. • Thẻ CCCD/CMND
3. • Giấy đề nghị cấp Apostille
4. • Bản dịch công chứng của lý lịch tư pháp sang ngôn ngữ yêu cầu
5. • Bản chứng nhận lãnh sự của giấy tờ (nếu quốc gia xuất xứ không thuộc Apostille)

Quy trình xin apostille lý lịch tư pháp

Để có thể xin apostille lý lịch tư pháp, nhìn chung quý vị sẽ cần thực hiện hai bước cụ thể như sau.

Làm lý lịch tư pháp

Đầu tiên, quý vị cần xin cấp Lý lịch tư pháp từ các đơn vị có thẩm quyền. Hiện nay, ngoài việc đến trực tiếp cơ quan cấp Lý lịch tư pháp, quý vị có thể thực hiện online hoặc qua app.

Thông thường, một hồ sơ xin lý lịch tư pháp sẽ bao gồm:

1. • Tờ khai yêu cầu cấp lý lịch tư pháp 
2. • CCCD hoặc hộ chiếu
3. • Bản sao sổ hộ khẩu hoặc giấy chứng nhận thường trú/tạm trú của bản thân

Lưu ý: Lý lịch tư pháp thường phải được cấp bởi quốc gia nơi quý vị lưu trú trong 6 tháng gần nhất.

Xin chứng nhận apostille

Để có thể xin chứng nhận apostille, quý vị cần thực hiện các bước cụ thể như sau:

1. • Bước 1: Chuẩn bị đầy đủ hồ sơ bao gồm bản chính lý lịch tư pháp.
2. • Bước 2: Nộp hồ sơ tại Bộ Ngoại giao và thực hiện bổ sung các giấy tờ cần thiết nếu được yêu cầu.
3. • Bước 3: Sau khi rà soát, đối chiếu các thông tin trong hồ sơ, Bộ Ngoại giao sẽ thực hiện cấp apostille khi hoàn thành.
4. • Bước 4: Bộ Ngoại giao bàn giao lại kết quả cho người yêu cầu.

Tìm hiểu: Cách xin Apostille cho giấy khai sinh

Thời gian xin apostille PCC mất bao lâu?

Thời gian xin apostille sẽ phụ thuộc vào:

1. • Thời gian xin lý lịch pháp lý: Tại nước ta, để hoàn tất quy trình này sẽ mất khoảng 7 đến 15 ngày.
2. • Thời gian xin apostille: Quá trình này thông thường sẽ mất khoảng từ 5 đến 10 ngày để hoàn thành.

Ngoài ra, quá trình có thể lâu hơn nếu gặp phải các vấn đề về việc thiếu hay sai giấy tờ. Do đó, để tiết kiệm thời gian, quý vị nên chuẩn bị thật kỹ hồ sơ ngay từ ban đầu.

Chi phí làm apostille lý lịch tư pháp

Chi phí làm apostille lý lịch tư pháp sẽ bao gồm:

1. • Chi phí làm lý lịch tư pháp 200.000 vnđ/người/lần. Đối với sinh viên và người có công với cách mạng sẽ là 100.000 vnđ/người/lần.
2. • Chi phí làm apostille phụ thuộc vào quốc gia sở tại. Chẳng hạn như tại Mỹ, phí này dao động từ $5 – $25/ tài liệu. Nếu quý vị làm thủ tục qua dịch vụ thì sẽ cần trả thêm phụ phí.

Nhìn chung, tổng chi phí để thực hiện apostille PCC sẽ rơi vào khoảng 400.000 vnđ – 700.000 vnđ.

Tìm dịch vụ apostille và dịch thuật PCC ở đâu?

Hiện nay, thay vì tự mình làm apostille, quý vị cũng có thể yêu cầu dịch vụ để quá trình nhanh chóng và thuận lợi hơn. Thao & Co. hiện đang cung cấp dịch vụ apostille và dịch thuật nhằm hỗ trợ khách hàng xử lý thủ tục này một cách chuyên nghiệp và tiện lợi nhất.

Đội ngũ chuyên gia bản địa của chúng tôi đã có nhiều năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực pháp lý. Từ đó, những bản dịch PCC mà Thao & Co. mang lại luôn được đảm bảo về chất lượng và yêu cầu của cơ quan tiếp nhận.

Vậy đâu là lý do khiến các dịch vụ tại công ty chúng tôi luôn được đánh giá cao?

1. • Cung cấp dịch vụ dịch thuật với hơn 50 ngôn ngữ, cả những ngôn ngữ khó và hiếm gặp.
2. • Dịch thuật và xin apostille được thực hiện bởi những chuyên gia am hiểu về pháp lý.
3. • Quy trình làm việc rõ ràng, minh bạch với nền tảng theo dõi độc quyền.
4. • Báo giá nhanh chóng, chi tiết với mức giá cạnh tranh so với thị trường
5. • Cam kết về bảo mật thông tin với khách hàng qua thỏa thuận NDA

Xin chứng thực Apostille có thể gây ra trở ngại đối với những người không nắm rõ các quy định pháp lý. Việc sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng và các tiện ích đi kèm tại Thao & Co. giúp đảm bảo được hiệu quả cũng như rút ngắn tối đa thời gian thực hiện.

Nếu quý vị vẫn còn các thắc mắc về dịch vụ xin Apostille PCC, truy cập ngay và Nhận báo giá để được hỗ trợ ngay hôm nay.