Chép lời phỏng vấn là một cách tối ưu việc lưu trữ thông tin trong buổi phỏng vấn.
Theo dõi bài viết sau của Thao & Co. để tìm hiểu:
- ● Khái niệm
- ● Lợi ích
- ● Giá cả và dịch vụ chuyên nghiệp
Chép lời phỏng vấn là gì?
Chép lời phỏng vấn:
- ● Ghi chép lại nội dung buổi phỏng vấn
- ● Thực hiện trực tiếp hoặc thông qua file ghi âm/video
- ● Giúp tiếp cận và sàng lọc thông tin nhanh chóng
- ● Giúp lưu trữ thông tin đầy đủ
Hoạt động ghi chép lời này thường được ứng dụng trong:
- ● Phỏng vấn điều tra
- ● Phỏng vấn nghiên cứu khoa học
- ● Phỏng vấn nghiên cứu thị trường
- ● Phỏng vấn nhân sự, tuyển dụng
- ● Thu thập thông tin
Lợi ích của ghi chép phỏng vấn
- ● Phỏng vấn tuyển dụng: Thường xuyên áp dụng chép lời. Giúp nhà tuyển dụng dễ dàng đánh giá năng lực của ứng viên, tối ưu hóa việc tuyển dụng.
- ● Thu thập thông tin: Thường gặp trong lĩnh vực pháp lý, giải trí hoặc giáo dục. Giúp ghi nhận toàn bộ thông tin cần thiết, hỗ trợ quá trình điều tra, nghiên cứu, viết báo.
- ● Phỏng vấn người tiêu dùng: Dùng để ghi nhận đóng góp của khách hàng. Giúp doanh nghiệp cải thiện thiếu sót.
Cách tạo bản ghi chép phỏng vấn
Phỏng vấn bao gồm hai hoặc nhiều đối tượng giao tiếp khác nhau. Do đó việc tạo bản ghi chép thông tin cần được thực hiện theo các bước nhất định.
- 1. Xác định chủ đề phỏng vấn: Chuẩn bị những kiến thức liên quan để bắt kịp nội dung được trao đổi.
- 2. Xác định các chủ thể góp mặt: Phân biệt người nói để trình bày nội dung rõ ràng.
- 3. Xử lý các file âm thanh, video: Loại bỏ tạp âm, nâng cao chất lượng âm thanh của file nếu cần.
- 4. Thực hiện nghe và chép lời: Tiến hành ghi chép chính xác và đầy đủ.
- 5. Hiệu đính bản chép lời: Thực hiện hiệu đính để đảm bảo chất lượng của bản chép lời.
- 6. Thực hiện hậu kỳ: Tiến hành định dạng, và chỉnh sửa theo yêu cầu của khách hàng.
Chi phí chép lời phỏng vấn
Phụ thuộc vào một số yếu tố nhất định:
- ● Hình thức chép lời: Chép lời trực tiếp và chép lời qua file âm thanh có giá khác nhau. Chép lời kèm mốc thời gian thường có giá cao hơn.
- ● Thời lượng: Phiên phòng vấn hay file audio/video có thời lượng càng dài thì chi phí càng cao.
- ● Lĩnh vực cần chép lời: Nội dung chép lời mang tính học thuật và chuyên môn có mức giá cao hơn.
- ● Ngôn ngữ chép lời: Thông tin ở ngôn ngữ hiếm hoặc nhiều hơn một ngôn ngữ sẽ tốn nhiều chi phí hơn.
- ● Độ khẩn cấp: Dự án gấp rút, ít thời gian chuẩn bị yêu cầu mức phí cao hơn.
- ● Các yêu cầu bổ sung: Dịch thuật bản chép lời, tạo file SRT sẽ có phụ phí tương ứng.
Dịch vụ chép lời phỏng vấn chuyên nghiệp
Khi có nhu cầu hợp tác với các đơn vị cung cấp dịch vụ chép lời phỏng vấn, quý vị nên tìm hiểu thật kỹ về uy tín và chất lượng của đơn vị.
Tại Thao & Co., chúng tôi chuyên cung cấp các dịch vụ chép lời chuyên nghiệp với những ưu điểm:
- ● Đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm, am hiểu ngôn ngữ và chuyên ngành như: Pháp lý, Y tế, Tài chính ngân hàng, Khoa học, Công nghệ,…
- ● Quy trình chép lời phỏng vấn bài bản, chặt chẽ, cam kết tài liệu chính xác
- ● Đa dạng giải pháp B2B với quy trình dịch thuật chuyên nghiệp
- ● Bảo mật thông tin theo thỏa thuận NDA
Thao & Co. cung cấp các dịch vụ chép lời phổ biến, phù hợp với nhu cầu của khách hàng như:
- ● Chép lời video
- ● Chép lời audio
- ● Chép lời nguyên văn
- ● Chép lời nội dung
- ● Chép lời kèm mốc thời gian
Liên hệ Thao & Co. tại trang Nhận Báo Giá ngay hôm nay để nhận được tư vấn chi tiết và miễn phí!