Dịch thuật Hợp đồng cho thuê chính xác, tăng giá trị pháp lý

Hợp tác quốc tế của doanh nghiệp phát sinh nhu cầu dịch hợp đồng cho thuê.

Thao & Co. giới thiệu về:

1. ● Khái niệm
2. ● Công chứng bản dịch hợp đồng cho thuê
3. ● Quy trình dịch thuật chứng thực
4. ● Giá cả và dịch vụ

Dịch thuật hợp đồng cho thuê là gì?

Hợp đồng cho thuê là tài liệu có giá trị pháp lý. Bên cho thuê cho phép bên thuê sử dụng tài sản trong thời gian nhất định, kèm điều kiện. Khi hợp đồng hết hạn, bên thuê trả lại tài sản theo giao kết hợp đồng.

Các loại hợp đồng cho thuê phổ biến gồm: 

1. ● Hợp đồng cho thuê nhà
2. ● Hợp đồng cho thuê văn phòng
3. ● Hợp đồng thuê phòng trọ 
4. ● Hợp đồng thuê phiên dịch viên
5. ● Hợp đồng thuê đất
6. ● Hợp đồng thuê xe ô tô 
7. ● Hợp đồng cho thuê thiết bị, máy móc
8. ● Hợp đồng cho thuê quyền sử dụng đất
9. ● Hợp đồng thuê đất trồng cây
10. ● Hợp đồng thuê kho bãi
11. ● V.v.

Dịch thuật hợp đồng cho thuê là chuyển đổi ngôn ngữ nội dung hợp đồng. Việc dịch thuật hợp đồng đòi hỏi kỹ năng ngôn ngữ tốt, am hiểu thuật ngữ pháp luật, tài chính, bất động sản,…

Điều này đảm bảo nội dung dịch thuật chính xác, cấu trúc bản dịch tương đồng bản gốc. Nếu không có thể gây thất thoát nghiêm trọng.

Bản dịch hợp đồng cho thuê có cần công chứng không?

Pháp luật hiện không quy định bắt buộc công chứng bản dịch hợp đồng cho thuê.

Giao dịch cho thuê tài sản thường phức tạp, dễ tranh chấp. Nên công chứng để tăng giá trị pháp lý, hỗ trợ thủ tục hành chính, khởi kiện.

Để thực hiện công chứng bản dịch, thủ tục hành chính hợp đồng cho thuê, cần dịch thuật:

1. ● Phiếu yêu cầu công chứng
2. ● Đơn khởi kiện
3. ● Giấy tờ tùy thân: CCCD, hộ chiếu, giấy khai sinh, bằng lái xe
4. ● Giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng của loại tài sản có trong hợp đồng.
5. ● V.v.

Quy trình dịch thuật chứng thực

Tại Thao & Co., quy trình dịch thuật hợp đồng cho thuê được chuẩn hóa, đảm bảo sự tinh gọn, tối ưu thời gian.

Thông qua 5 bước, tổng thời gian khoảng 2 ngày. Nếu cần công chứng hay hợp pháp hóa, có thể thêm 1-2 ngày.

1. Bước 1: Tiếp nhận thông tin, yêu cầu dịch thuật hợp đồng cho thuê
2. Bước 2: Nhận thanh toán bằng: tiền mặt, chuyển khoản, thẻ tín dụng, Paypal, Payoneer.
3. Bước 3: Tiến hành dịch thuật, hiệu đính bản dịch chuẩn chỉnh, đảm bảo yêu cầu pháp lý.
4. Bước 4: Chứng thực bản dịch. Giấy chứng thực bản dịch gửi kèm miễn phí khi khách hàng yêu cầu. Với dịch vụ dịch thuật công chứng, chỉ cần thêm khoản phụ phí nhỏ.
5. Bước 5: Bàn giao bản dịch sau khi hoàn tất chuyển ngữ và chứng thực/công chứng (nếu có). Bản dịch sẽ được bàn giao theo phương thức được yêu cầu.

Giá dịch thuật tài liệu pháp lý

Dựa trên các yếu tố sau:

1. ● Ngôn ngữ dịch
2. ● Thời gian hoàn thành
3. ● Độ phức tạp
4. ● Độ dài nội dung hợp đồng cho thuê
5. ● Phí định dạng văn bản
6. ● Dịch vụ công chứng/hợp pháp hóa

Để biết chính xác chi phí dịch thuật, quý vị có thể đến trang Nhận Báo Giá. Các chuyên viên của Thao & Co. sẽ liên hệ báo giá nhanh nhất.

Chúng tôi cam kết mang đến mức phí dịch thuật hợp lý, cạnh tranh, bản dịch chất lượng.

Địa chỉ dịch thuật hợp đồng chất lượng

Để sở hữu bản dịch hợp đồng cho thuê chuẩn chỉnh, chuyên nghiệp, quý vị có thể liên hệ đến Công ty Dịch Thuật Thao & Co.:

1. ● Đội ngũ dịch thuật viên giỏi ngôn ngữ, giàu kỹ năng, kinh nghiệm dịch thuật.
2. ● Bản dịch chính xác, chuyển tải đầy đủ nội dung, tuân thủ format bản gốc.
3. ● Bàn giao bản dịch đúng hạn, nhận thành phẩm trong 48h đối với hợp đồng ngắn, đơn giản.
4. ● Thông tin khách hàng, nội dung hợp đồng được bảo mật nghiêm ngặt.
5. ● Dễ dàng theo dõi tiến độ dự án, tương tác nhanh chóng với dịch thuật viên thông qua nền tảng độc quyền.

Để được tư vấn chi tiết, quý vị hãy để lại thông tin tại trang Nhận Báo Giá. Chuyên viên của chúng tôi sẽ liên hệ hỗ trợ nhanh chóng nhất.